Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CARD
Vertaling van "CARD" in Pools
Akzeptanzstellen der DKV CARD, mit der das Ticket beglichen werden kann (PDF)
Punkty akceptacji, w których płatności za bilety można dokonywać przy użyciu karty DKV (PDF)
Sie haben noch keine CLEWR CARD?
Nie masz LEW karty?
Kunden des DKV können die LKW-Mautgebühren auch in anderen Ländern Europas ganz bequem über die DKV BOX oder DKV CARD abrechnen.
Karty DKV oraz urządzenia DKV BOX umożliwiają klientom DKV wygodne rozliczenie opłat drogowych od samochodów ciężarowych również w innych krajach europejskich.
Wer kann die ESN CARD bekommen?
Kto może otrzymać kartę ESN?
Beim Pre-Pay-Verfahren wird unter Vorlage der DKV CARD eine Pre-Pay Box erworben.
W przypadku płatności pre-paid należy nabyć urządzenie Pre-Pay Box, przedkładając kartę DKV.
Das Downloaden der Angaben wird durch die blinkende Diode an der Taste CARD signalisiert.
Pobieranie danych sygnalizowane jest migającą diodą przy przycisku CARD.
Verpflichtung zur größtmöglichen Unterstützung der CARD unter Berücksichtigung des freiwilligen Charakters der Überprüfung und der individuellen Sachzwänge in den teilnehmenden Mitgliedstaaten
Wspierać CARD w możliwie największym zakresie, przy uznaniu dobrowolnego charakteru tego przeglądu i indywidualnych ograniczeń uczestniczących państw członkowskich.
Wenn Sie die Angaben nur aus der Karte downloaden möchten, halten Sie die Taste CARD vor dem Stecken des Auslesegeräts in den Tachograph gedrückt.
Jeśli chcesz pobrać dane tylko z karty przed włożeniem czytnika do tachografu przytrzymaj przycisk CARD
Gebühren für kostenpflichtige Lkw-Parkplätze können in Europa bequem und einfach über die DKV CARD oder eine On-Board-Unit (Mautbox) beglichen werden.
Opłaty parkingowe za płatne parkingi dla samochodów ciężarowych można realizować na terytorium europejskim w wygodny i prosty sposób za pomocą DKV CARD lub urządzenia pokładowego.
Für das Post-Pay-Verfahren muss die DKV CARD des zu registrierenden Fahrzeugs sowie eine Kopie der Fahrzeugpapiere einschließlich Schadstoffklassennachweis vorgelegt werden.
W przypadku płatności post-paid niezbędne jest przedłożenie DKV CARD rejestrowanego pojazdu oraz kopii dokumentów pojazdu, w tym potwierdzenia klasy emisji spalin.
Bei Abholung der Box an Servicestation oder Tankstelle benötigen Sie als Nachweis Ihren Fahrzeugschein (Kopie) sowie Ihre DKV CARD.
Przy odbiorze urządzenia w stacji serwisowej lub na stacji paliw w celu potwierdzenia wymagany jest dowód rejestracyjny pojazdu (kopia) oraz DKV CARD.
Vorlage der Nachweisdokumente (Fahrzeugschein, Schadstoffklassennachweis, eine DKV CARD pro Fahrzeug)
Należy przedłożyć stosowne zaświadczenia (dowód rejestracyjny pojazdu, zaświadczenie o klasie emisji spalin, DKV CARD dla każdego pojazdu)
Bereits zum 14. Mal wurde die DKV CARD zur Tankkarte des Jahres für den gewerblichen Güter- und Omnibusverkehr gewählt.
Już po raz dziesiąty DKV CARD została wybrana paliwową kartą roku, przeznaczoną dla transportu towarowego i autobusowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CARD in het Duits
Suggesties
green card
1040
Resultaten: 1854. Exact: 1854. Verstreken tijd: 42 ms.
