Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CARD
Vertaling van "CARD" in Duits
Pobieranie danych sygnalizowane jest migającą diodą przy przycisku CARD.
Das Downloaden der Angaben wird durch die blinkende Diode an der Taste CARD signalisiert.
Z-CARD jest doskonałym przykładem prostego i niepowtarzalnego pomysłu, osiągającego sukces na rynkach na całym świecie.
Die Z-CARD ist und bleibt ein wunderbares Beispiel für eine einfache und einzigartige Idee, die zwischenzeitlich auf allen Märkten weltweit erfolgreich umgesetzt wurde.
Wspierać CARD w możliwie największym zakresie, przy uznaniu dobrowolnego charakteru tego przeglądu i indywidualnych ograniczeń uczestniczących państw członkowskich.
Verpflichtung zur größtmöglichen Unterstützung der CARD unter Berücksichtigung des freiwilligen Charakters der Überprüfung und der individuellen Sachzwänge in den teilnehmenden Mitgliedstaaten
Jeśli chcesz pobrać dane tylko z karty przed włożeniem czytnika do tachografu przytrzymaj przycisk CARD
Wenn Sie die Angaben nur aus der Karte downloaden möchten, halten Sie die Taste CARD vor dem Stecken des Auslesegeräts in den Tachograph gedrückt.
Wysoka wydajność, wskaźnik CARD 80 metrów sześciennych na godzinę, około czterokrotne oczyszczanie powietrza w pomieszczeniach o powierzchni 8,5 metra kwadratowego lub mniejszej, specjalnie zaprojektowane do szybkiego oczyszczania małych i średnich pomieszczeń
Hoher Wirkungsgrad, CARD-Rate von 80 Kubikmetern pro Stunde, etwa 4-fache Luftreinigung für Räume mit einer Fläche von 8,5 Quadratmetern oder weniger, speziell für die schnelle Reinigung von kleinen und mittleren Räumen
W przypadku płatności post-paid niezbędne jest przedłożenie DKV CARD rejestrowanego pojazdu oraz kopii dokumentów pojazdu, w tym potwierdzenia klasy emisji spalin.
Für das Post-Pay-Verfahren muss die DKV CARD des zu registrierenden Fahrzeugs sowie eine Kopie der Fahrzeugpapiere einschließlich Schadstoffklassennachweis vorgelegt werden.
Przy odbiorze urządzenia w stacji serwisowej lub na stacji paliw w celu potwierdzenia wymagany jest dowód rejestracyjny pojazdu (kopia) oraz DKV CARD.
Bei Abholung der Box an Servicestation oder Tankstelle benötigen Sie als Nachweis Ihren Fahrzeugschein (Kopie) sowie Ihre DKV CARD.
Należy przedłożyć stosowne zaświadczenia (dowód rejestracyjny pojazdu, zaświadczenie o klasie emisji spalin, DKV CARD dla każdego pojazdu)
Vorlage der Nachweisdokumente (Fahrzeugschein, Schadstoffklassennachweis, eine DKV CARD pro Fahrzeug)
Zamówienia można składać również dla pojazdów bez własnej karty DKV CARD (należy jedynie wskazać kartę, która ma być użyta do rozliczeń).
Die direkte Bestellmöglichkeit besteht auch für Fahrzeuge ohne eigene DKV CARD (es muss nur angegeben werden, über welche DKV CARD die Abrechnung erfolgen soll)
Już po raz dziesiąty DKV CARD została wybrana paliwową kartą roku, przeznaczoną dla transportu towarowego i autobusowego.
Bereits zum 14. Mal wurde die DKV CARD zur Tankkarte des Jahres für den gewerblichen Güter- und Omnibusverkehr gewählt.
Dodatkowo można ustawić filtr parkingów wg odpowiedniej metody legitymowania - DKV CARD i urządzeń pokładowych.
Zusätzlich können Sie die Parkplätze auch nach den relevanten Legitimationsobjekten DKV CARD und On-Board-Unit filtern.
Karta DKV CARD umożliwia ponadto bezgotówkowe płatności w przypadku korzystania z parkingów strzeżonych.
Darüber hinaus kann auch die Gebühr für die Nutzung von bewachten Parkplätzen bargeldlos mit der DKV CARD beglichen werden.
Usługi dostępne z tytułu posiadania karty DKV CARD nie są identyczne we wszystkich krajach europejskich.
Leistungen, die über die DKV CARD in Anspruch genommen werden können, sind nicht in allen europäischen Ländern identisch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CARD in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1425. Exact: 1425. Verstreken tijd: 47 ms.
