Vertaling van "CC Pool" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im więcej osób bierze udział, tym silniejsza jest pozycja CC Pool.
Je mehr loyale Pool-Teilnehmer es gibt, desto stärker ist der CC Pool.
Niestety obecnie, podobnie jak wcześniej w przypadku czerwonej etykiety, CC Pool stał się obiektem działalności przestępczej.
Leider ist der CC Pool jetzt, wie schon zuvor mit dem roten Label, das Ziel krimineller Aktivitäten.
Siła CC Pool polega na tym, że jest to system otwarty (każdy może do niego dołączyć), a materiały podlegają wymianie.
Die Stärke des CC Pools liegt darin, dass es sich um ein offenes System handelt (jeder kann teilnehmen) und das Material austauschbar ist.
W przypadku, gdy kontener trafia do naprawy z powodu słabiej jakości, przejrzystość systemu CC Pool zapewnia sprawiedliwy przydział kosztu naprawy.
Wenn ein Container aufgrund schlechter Qualität in einem Raparaturlager landet, sorgt die Transparenz im Pool für eine faire Verteilung der Reparaturkosten.
Firmy, które pragną dołączyć do systemu CC Pool, otrzymują od CC etykiety, które są do nich przypisane w sensie administracyjnym.
Unternehmen, die zusätzliche Container im Pool registrieren möchten, erhalten Labels von CC, die administrativ mit ihnen verknüpft sind.
CC prosi wszystkich uczestników, aby spełnili swoje zobowiązanie w ramach CC Pool najpóźniej do 7 stycznia 2019 r., zamieszczając etykiety na wózkach CC objętych umową.
CC bittet alle Kunden, sich um ihren Teil des CC Pools zu kümmern, indem sie die neuen Label bis spätestens zum 7. Januar 2019 an der Anzahl an CC Containern anbringen, die sie unter Vertrag haben.
CC Pool System jest nieskomplikowanym, ale jednocześnie ważnym sposobem na skrócenie czasu dostaw i obniżenie kosztów, ponieważ eliminuje on konieczność rozładunku i ponownego załadunku wózków biorących udział w łańcuchu dostaw.
Das CC Pool-System ist ein einfacher, aber wichtiger Beitrag zur Verkürzung der Lieferzeiten und Reduzierung der Kosten, da es keine Notwendigkeit mehr gibt, Container umzuladen und umzustapeln, während sie sich entlang der Supply Chain bewegen.
Siłę CC Pool stanowi fakt, że jest to system otwarty (każdy może do niego dołączyć), a także to, że materiały są wymienne. Jednak może to również prowadzić do nieprawidłowości, na przykład gdy firma zagubi swoje wózki.
Die Stärke des CC Pools liegt darin, dass es sich um ein offenes System handelt, dem jeder beitreten kann und das Material austauschbar ist; es können jedoch auch Unregelmäßigkeiten auftreten, z. B. wenn ein Unternehmen den Überblick über seine Container verliert.
Zaawansowana koncepcja zarządzania łańcuchem dostaw stanowiąca fundament CC Pool System w branży ogrodniczej jest coraz częściej przejmowana również w innych branżach i sektorach rynkowych.
Das fortschrittliche Supply Chain-Management-Konzept, das dem CC Pool-System für den Gartenbau zugrunde liegt, wird zunehmend in anderen Branchen und Marktsektoren übernommen.
Cel ten okazał się zbyt ambitny, jednak istotnie zauważamy, że RFID wniosło dodatkową wartość do CC Pool na trzy sposoby.
Dieses Ziel hat sich als zu ehrgeizig erwiesen, aber dennoch hat RFID dem CC Pool in dreierlei Hinsicht einen Mehrwert verschafft.
CC Pool System to międzynarodowa sieć ułatwiająca dystrybucję produktów na całym świecie.
Das CC Pool System ist ein internationales Netzwerk, das die Verteilung Ihrer Produkte auf der ganzen Welt erleichtert.
Uczestnicząc w CC Pool, dzielą Państwo zwrotne jednostki transportowe z innymi przedsiębiorstwami.
Wenn Sie am CC Pool teilnehmen, teilen Sie standardisierte Mehrwegladungsträger mit anderen Unternehmen.
W 1980 roku po raz pierwszy holenderscy eksporterzy dołączyli do CC Pool System.
1980 traten die ersten niederländischen Exporteure dem CC Pool-System bei.
