Vertaling van "CDE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład jest CDE, hiszpańskie konie sportowe.
So gibt es zum Beispiel die CDE, die spanischen Sportpferde.
"CDE" jest terminem złożonym z trzech liter nadanych przez Komisję lub każde państwo członkowskie, takim jak "bio", "öko", "org" lub "eko", stanowiącym odniesienie do produkcji ekologicznej; oraz
„CDE" eine von der Kommission oder jedem Mitgliedstaat festgelegte Bezeichnung in drei Buchstaben wie z. B. „bio", „öko", „org" oder „eko", die auf die ökologische/biologische Produktion hinweist, und
W odniesieniu do wszelkich inicjatyw rozwoju sektora prywatnego podejmowanych przez podmioty prywatne lub państwowe działania CDE opierają się na idei koordynacji, komplementarności i wartości dodanej.
Bei privaten und öffentlichen Initiativen zur Entwicklung der Privatwirtschaft stützt sich die Tätigkeit des ZUE auf die Grundsätze der Koordinierung, der Komplementarität und des zusätzlichen Nutzens.
CDE ma na celu udzielanie prywatnym przedsiębiorstwom AKP pomocy w zakresie podnoszenia ich konkurencyjności we wszystkich sektorach gospodarki.
Ziel des ZUE ist es, den Privatunternehmen der AKP-Staaten bei der Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit in allen Wirtschaftszweigen zu helfen.
OpenRail CDE ustanawia otwarte ramy współpracy i zarządzania informacjami o majątku trwałym w całym cyklu życia infrastruktury kolejowej, dostarczając usługę, która jest bezpieczna, niezawodna i ekonomiczna.
Die OpenRail CDE bietet einen offenen Rahmen für Zusammenarbeit und Anlageninformationsmanagement über den gesamten Lebenszyklus der Bahn- und Verkehrsinfrastruktur - für sichere, zuverlässige und kosteneffiziente Betriebsabläufe.
Środowisko CDE PlantSight obejmuje również odpowiednie dane z innych źródeł, takich jak dokumentacja projektowa i dane wejściowe systemów kontroli, w zakresie, w jakim odnoszą się do nich identyfikatory komponentów cyfrowych.
Die CDE von PlantSight wird auch mit relevanten Daten aus anderen Quellen angereichert, wie z. B. Projektergebnissen und Input aus Steuerungssystemen - in dem Ausmaß, in dem die digitalen Komponentenkennzeichnungen darauf verweisen.
Usługa ProjectWise Project Insights pozwala osobom podejmującym decyzje na bezpośredni wgląd w wydajność środowiska CDE i zapewnia nowe możliwości w odniesieniu do projektu - na przykład możliwość analizowania trendów historycznych i przewidywania przyszłych.
ProjectWise Project Insights ermöglicht Entscheidungsträgern ein unmittelbares Bild der Leistung der CDE und erschließt neue Werte aus dem Projekt, wie die Möglichkeit, historische Trends zu untersuchen und zukünftige Entwicklungen vorherzusagen.
Quote: "Środowisko CDE zapewniane przez oprogramowanie ProjectWise umożliwiło firmie CVBJV łatwy dostęp do szczegółowych i aktualnych informacji o projekcie, a także usprawniło i ułatwiło zatwierdzenia projektu".
Zitat: "ProjectWise CDE ermöglicht CVBJV einfachen Zugang zu detaillierten, aktuellen Projektinformationen und verbessert und vereinfacht Planungsgenehmigungen."
"Cholesterol pochodzi wyłącznie z produktów zwierzęcych, więc jeśli starają się cofać na cholesterol, należy starać się ograniczyć produkty pochodzenia zwierzęcego", mówi Vandana Sheth, RD, CDE.
"Cholesterin streng aus tierischen Produkten kommt, also, wenn Sie versuchen, wieder auf Cholesterin zu senken, sollten Sie tierische Produkte versuchen, zu begrenzen", sagt Vandana Sheth, RD, CDE.
Te szablony promują powtarzalne, spójne i oparte na procesach podejście w ramach wspólnego środowiska danych (Common Data Environment - CDE).
Diese Vorlagen fördern einen wiederholbaren, konsistenten und prozessorientierten Ansatz innerhalb der gemeinsamen Datenumgebung (CDE, Common Data Environment).
Firma Bentley właśnie sprostała obu tym wyzwaniom, łącząc modelowanie rzeczywistości, usługi iModelHub, CDE i technologie widoczności w sieci. Modelowanie rzeczywistości
Bentley hat nun beide Herausforderungen gemeistert - durch den Zusammenschluss seiner Realitätsmodellierung, von iModelHub, CDE und Technologien für die Sichtbarkeit im Web.
Połączone środowisko danych (Connected Data Environment - CDE) firmy Bentley, oparte na platformie Azure, zapewnia unikalną możliwość wykorzystania cyfrowych procesów prac przez cały cykl życia projektu i majątku trwałego.
Die auf Azure basierende CDE (Connected Data Environment) von Bentley ermöglicht auf einzigartige Weise, digitale Workflows während des gesamten Projekt- und Anlagenlebenszyklus zu erzielen.
Wspólnota przyjęła wnioski państw AKP o wprowadzenie zmian do niektórych postanowień protokołu 2, w szczególności dotyczących statusu personelu sekretariatu państw AKP, Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości (CDE) oraz Centrum Rozwoju Rolnictwa (CTA).
Die Gemeinschaft hat die Änderungsanträge der AKP-Staaten zu bestimmten Bestimmungen des Protokolls Nr. 2 zur Kenntnis genommen, die vor allem den Status der Bediensteten des AKP-Sekretariats, des Zentrums für Unternehmensentwicklung (ZUE) und des Zentrums für landwirtschaftliche Entwicklung (TZL) betreffen.
