Das gab den ersten Aufschrei in der Opposition, der CDU.
Wtedy pojawiły się pierwsze krzyki ze strony opozycji, CDU.
Die CDU ist eine konservative, Mitte-Rechts-Partei.
CDU jest konserwatywną, centro-prawicową partią.
Ich möchte mit einem Wort an unsere deutschen Freunde, insbesondere die CDU, zum Ende kommen.
Pragnę zakończyć słowem skierowanym do naszych niemieckich przyjaciół, a zwłaszcza do CDU.
Jasmin glaubt nicht, dass die Diskussion in der CDU nun etwas ändern wird.
Jasmin nie wierzy, że trwająca debata może doprowadzić do zmian w CDU.
In dieser Zeit gehörte er ab 1979 auch dem Bundesvorstand der CDU an.
W tym czasie należał również, od 1979, do zarządu federalnego CDU.
Markteinführung des ersten Lastwagens mit Vierradantrieb: der 46 CDU.
Rusza produkcja pierwszej ciężarówki z napędem na cztery koła, 46 CDU.
Bereits 1947 trat er in die CDU in der sowjetischen Besatzungszone ein.
W 1946 przystąpił do CDU w radzieckiej strefie okupacyjnej.
Wie Sie gesagt haben, waren Sie während der Präsidentschaftswahlen immer einverstanden, dass Sie alle für die Einheit der Partei verantwortlich sind, so dass die CDU bei den Wahlen vereint ist.
Jak pan powiedział, podczas wyborów prezydenckich zawsze zgadzaliście się, że wszyscy jesteście odpowiedzialni za jedność partii, tak że CDU jest zjednoczona w wyborach.
Sie findet es "schwierig, bei einer Ideologie zu bleiben, da alles so komplex geworden ist" und wählt deshalb seit der Bundestagswahl 2005 CDU.
Uważa, że "nie jest łatwo pozostać przy jednej ideologii, bo wszystko zrobiło się takie złożone" i dlatego wybiera od 2005 roku CDU.
Der 31. Kongress der CDU begann mit außerordentlichem Interesse. 1700 Journalisten meldeten sich zu der zweitägigen Veranstaltung an und luden mehr als tausend Gäste ein.
kongres CDU rozpoczął się z niezwykłym zainteresowaniem i 1700 dziennikarzy zarejestrowało się na dwudniową imprezę i zaprosiło ponad tysiąc gości.
Er betonte, dass sich die CDU unter seiner Führung verändert hat, er ist nicht mehr die Partei, die er seit 18 Jahren kontrolliert, "und so ist es."
Podkreślił, że CDU zmieniło się pod jego przywództwem, nie jest już partią, nad którą sprawuje kontrolę od 18 lat "i tak już jest."
Die CDU hat ein Sexismusproblem.
CDU ma problem z seksizmem.
nicht eingetragenes Gemeinschaftsgeschmacksmuster (CDU)
Niezarejestrowany wzór wspólnotowy (CDU)
