Examples with "COM- Schnittstellen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erweiterung der COM-Schnittstelle bezüglich der Ansteuerung der gerüstspezifischen Stabendgelenke
Rozszerzenie interfejsu COM dotyczącego kontroli zwolnień na końcu pręta w przypadku rusztowania
Wenn sie Zugriff auf Subversion Revisionsinformationen aus anderen Programmen benötigen, können Sie die COM Schnittstelle von SubWCRev benutzen.
Interfejs COM Jeśli potrzebujecie dostępu do informacji wersji Subversion z innych programów, możecie skorzystać z interfejsu COM SubWCRev.
Eine COM-Schnittstelle erlaubt die Kommunikation zwischen SimulationX und anderen Windowsanwendungen für nutzerdefinierte Batch-Abläufe, Embedded Simulation, Parameterstudien oder Optimierungen.
Interfejs COM umożliwia komunikację między SimulationX i innymi aplikacjami Windows dla zdefiniowanych przez użytkownika procesów wsadowych, wbudowanych symulacji, studiów parametrowych lub optymalizacji.
Integration mit Drittanbieter- Software oder mit anderen 1C:Enterprise-basierten Anwendungen über Webservices, ODBC- und COM-Schnittstellen
Integracja z oprogramowaniem stron trzecich lub z innymi aplikacjami na podstawie 1C:Enterprise przez web serwisy, interfejsy ODBC i COM
Ein weiteres, funktionierendes Beispiel in C# ist Gurtle, das die COM Schnittstelle für den Zugriff auf das Google Code Fehlerverfolgungssystem implementiert.
Innym (roboczym) przykładem wtyczki np. w C jest Gurtle, który implementuje wymagany interfejs COM do współpracy z trackerem wydań Google Code.
Das sind u. a. die automatische Lastgenerierung, Erstellung spezieller Profil-Querschnitte, Anbindung an die COM-Schnittstelle, Bildung von Superkombinationen, um verschiedene Neigungswinkel der Solarzellen zu berücksichtigen usw.
Przydatne funkcje to między innymi: automatyczne generowanie obciążeń, możliwość utworzenia specjalnych przekrojów, połączenie z interfejsem COM, generowanie kombinacji obciążeń w celu rozważenia różnych indywidualnych kątów nachylenia ogniw słonecznych i wiele innych.
Kommunikationsmodul WCM-COM Die zentrale Schnittstelle für die Kommunikation mit Weishaupt Heizsystemen der WTC-Familie.
Stanowi on centralny interfejs umożliwiający komunikację z wszystkimi komponentami systemów grzewczych Weishaupt.
Um den anschließenden PC zu stützen, werden LabVIEW-Fahrer und COM-Gegenstand-Schnittstelle zur Verfügung gestellt.
Aby obsługiwać interfejs komputera, dostarczane są sterowniki LabVIEW i COM Object Interface.
Schnittstelle: COM, USB Maximale Messer Presse: 500g
Wenn Sie ein serielles RS-232-Peripheriegerät effektiv überwachen wollen, ist der standardmäßige SerialGhost die richtige Wahl (SerialGhost Module für eine USB-Schnittstelle des virtuellen COM-Ports, d.h. es ist eine Kommunikation mit einer beliebigen PC-Anwendung möglich.
Jest to rozwiązanie szczególnie polecane do monitoringu wielu sieci czujników lub urządzeń peryferyjnych. Którą wersję potrzebuję? Jeśli potrzebujesz efektywnie monitorować szeregowe urządzenie peryferyjne RS-232, standardowy SerialGhost to właściwy wybór (SerialGhost Module dla rozwiązań wbudowanych).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.