Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CRS
Vertaling van "CRS" in Pools
Allerdings dürfen diese Verhandlungen nicht zu Vorteilen für sein eigenes CRS führen.
Negocjacje nie mogą jednak prowadzić do uprzywilejowania jego własnego KSR.
Ein Systemverkäufer kann beschließen, Bahnverkehrsdienste in die Hauptanzeige seines CRS aufzunehmen.
Sprzedawca systemu może zdecydować o włączeniu usług kolejowych do rejestru głównego swojego KSR.
Der Verhaltenskodex für den Einsatz von CRS schafft eine Reihe von Schutzmechanismen, um Missbrauch zu verhindern.
Kodeks postępowania dla komputerowych systemów rezerwacji ustanawia szereg zabezpieczeń przeciw nadużyciom.
Durch die derzeitigen Verordnungen für die CRS wird nur der Wettbewerb unterdrückt und ein hohes Preisniveau aufrechterhalten.
Obecne zasady dotyczące komputerowych systemów rezerwacji tylko utrudniają konkurencyjność i podtrzymują wysokie stawki opłat.
Diese Informationen werden von CRS zusammengeführt und an Luftfahrtunternehmen verkauft.
Informacje te są zbierane przez KSR i sprzedawane liniom lotniczym.
Durch diese Änderung sollen die Beziehungen zwischen konkurrierenden CRS klargestellt werden.
Poprawka ma na celu wyjaśnienie stosunków między konkurencyjnymi KSR.
Erstens haben viele Luftfahrtunternehmen ihre Beteiligung an CRS veräußert.
Po pierwsze, wiele linii lotniczych zbyło swoje udziały w KSR.
Zudem wurden alle CRS von Fluggesellschaften kontrolliert.
Dodatkowo wszystkie KSR były kontrolowane przez linie lotnicze.
Es ist wünschenswert, eine Gegenseitigkeitsklausel in die Beziehungen zwischen den CRS einzuführen.
Pożądane jest wprowadzenie klauzuli wzajemności w stosunkach między KSR.
Ein bedeutender Teil der Reservierungen im Luftverkehr wird noch immer mit CRS vorgenommen.
Znaczna część rezerwacji linii lotniczych nadal odbywa się za pomocą KSR.
Er gewährleistet die Gleichbehandlung von Schienenverkehrsdiensten im CRS.
Zapewnia to niedyskryminacyjne traktowanie usług kolejowych w ramach KSR.
Damals wurde die große Mehrheit der Buchungen mittels CRS vorgenommen.
Większość rezerwacji lotniczych odbywała się wówczas za pomocą KSR.
Der überarbeitete Verhaltenskodex in Bezug auf CRS ist leicht verständlich abgefasst und gegliedert.
Zmieniony kodeks podstępowania dla KSR został sformułowany i ustrukturyzowany w przystępny i łatwo zrozumiały sposób.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CRS in het Duits
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 41 ms.
