We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CSR
4.5.2 In der Union müssen alle offizielle Stellen - nationale, regionale, lokale und EU-Institu-tionen - eine CSR-Strategie erarbeiten und umsetzen, um ein Vorbild für andere Sektoren zu sein.
4.5.2 Wszystkie organy statutowe w Unii - instytucje krajowe, regionalne, lokalne i unijne - muszą opracować i realizować strategię CSR, aby stanowić wzór do naśladowania dla innych sektorów.
Im Rahmen der CSR-Strategie hat Bona messbare Zielwerte für Beschaffung und Logistik, Geschäftszahlen, Mitarbeiter, Produkte und Gesellschaft festgelegt.
Stosując strategię opartą na CSR Bona ustaliła mierzalne cele dla działów zakupowych, logistycznych, biznesowych, dla pracowników, produktów i społeczności.
Die Priorität in unserer CSR-Strategie liegt in der Förderung von Bildung.
Wir wollen unseren wirklichen Anteil daran haben, die Welt zum Besseren zu verändern, deshalb ist die angenommene CSR-Strategie für uns so wichtig.
Chcemy mieć swój realny udział w zmianie świata na lepsze, dlatego tak istotna jest dla nas przyjęta strategia działań CSR.
Die Kommission hat eine Reihe von Faktoren ermittelt, die zur weiteren Verstärkung der Auswirkungen ihrer CSR-Strategie beitragen; dazu gehören
Komisja określiła pewną liczbę czynników, które przyczynią się do dalszego zwiększenia wpływu jej polityki w zakresie CSR, w tym
Bei Van de Veldewar der von NRO ausgeübte externe Druck ausschlaggebend für die Aufstellung einer CSR-Strategie, mit der Folge, dass die Kommunikation mit diesen Interessengruppen fester Bestandteil der CSR-Initiative des Unternehmens ist.
W Van de Velde zewnętrzna presja ze strony organizacji pozarządowych zapoczątkowała strategię działań w ramach odpowiedzialności społecznej i w rezultacie komunikowanie się z tymi interesariuszami stanowi naturalny element inicjatywy firmy w zakresie CSR.
Die CSR-Strategie der Gesellschaft ist im Ethikkodex, der Umweltschutzpolitik und der Qualitätspolitik enthalten, die vom Vorstand beschlossen wurden und tagtäglich umgesetzt werden.
Strategia CSR Spółki zawarta jest w Kodeksie Etycznym, Polityce Środowiskowej oraz Polityce Jakości przyjętych przez Zarząd i realizowanych na co dzień.
Um sicherzustellen, dass wir unseren CSR-Ansatz auf strukturierte und kohärente Weise weiterentwickeln, haben wir durch unternehmensweiten Dialog mit unserem CSR-Team, dem Vorstand und der Geschäftsleitung eine CSR-Strategie erarbeitet.
Aby mieć pewność, że rozwijamy nasze podejście do odpowiedzialności społecznej korporacji w sposób strukturalny i spójny, opracowaliśmy strategię CSR jako wynik dialogu z naszym zespołem CSR, zarządem i kierownictwami w naszych spółkach.
Dieses Leitmotiv bringt unsere CSR-Strategie auf den Punkt.
Ziel der CSR-Strategie ist es, die Aktivitäten unseres Unternehmens zu steuern und gleichzeitig jene Bereiche zu identifizieren, deren Entwicklung für uns wichtig ist.
In Unternehmen, die eine CSR-Strategie verfolgen, gibt es sehr wahrscheinlich bereits eine Reihe von Aktivitäten, die in diese Richtung weisen.
Przedstaw wyraźnie swoją wizję odpowiedzialności społecznej i wyjaśnij, pod jakimi względami i dlaczego uważasz ją za ważną dla twojej firmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
