Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CUW
Vertaling van "CUW" in Duits
SSC
CuW
Użytkownikami rozwiązania są menedżerowie, których zadaniem jest zapewnienie efektywności centrum usług wspólnych (CUW) lub działu finansowego, a także bieżące zarządzanie pracą podległych specjalistów.
Als Nutzer dieser Lösung fungieren Manager, deren Aufgabe es ist, die Effizienz von Shared Service Center (SSC) oder Finanzabteilungen sowie die laufende Arbeitsverwaltung der unterstellten Fachkräfte zu gewährleisten.
Kiedy centralizacja dotyczy całej grupy spółek w kraju lub nawet na skalę międzynarodową, takie organizacje określamy mianem centrów usług wspólnych (CUW, ang. shared services center).
Betrifft die Zentralisierung gesamte Unternehmensgruppen im jeweiligen Land oder sogar auf internationale Ebene, so werden derartige Organisationen als Shared Service Center (SSC) bezeichnet.
Bez odpowiedniego wsparcia procesów realizowanych w CUW przez systemy IT krążąca wcześniej po firmie korespondencja elektroniczna zamieni się z dotychczasowego szerokiego strumienia już w prawdziwą powódź.
Ohne eine entsprechende Unterstützung der im SSC realisierten Prozesse durch die IT-Systeme mutiert die zuvor in der Firma vorhandene elektronische Korrespondenz vom bisherigen breiten Strom in eine wahre Flut.
W założeniu utworzenie CUW ma ograniczyć koszty. Na przykład pozwolić na obsługę coraz większej liczby pracowników przez tę samą liczbę specjalistów administracyjnych.
Grundsätzlich soll die Gründung von SSC die Kosten senken. Beispielsweise lassen sich dadurch immer mehr Mitarbeiter von derselben Anzahl von Verwaltungsfachkräften betreuen.
To z kolei umożliwia obiektywną ocenę zarówno pojedynczego specjalisty, jak i całego CUW pod względem wydajności pracy i całkowitych kosztów przetwarzania dokumentów. Dowiedz się więcej
Dies ermöglicht wiederum die objektive Bewertung der einzelnen Fachkraft und des gesamten SSC im Hinblick auf die Arbeitseffizienz und Gesamtkosten für die Verarbeitung von Dokumenten.
Istnieją dwa formułowania procesów CUW 1.
Es gibt zwei Formulierungsprozesse für CuW 1.
"CUW" i "na wózek" przekierować tutaj.
"CuW" und "WCu" hier umzuleiten.
Mamy również powłoki komponentów CUW.
Wir bieten auch Beschichtung für CuW-Komponenten.
Coraz większy wolumen produkcji czy centralizacja procesów finansowo-księgowych w CUW to wyzwania, które wymagają podnoszenia sprawności organizacyjnej oraz ścisłej integracji procesowej i w zakresie stosowanych narzędzi IT.
Das zunehmend größere Produktionsvolumen oder die Zentralisierung der Finanz- und Buchhaltungsprozesse im CUW sind Herausforderungen, die einer höheren organisatorischen Effizienz, präziser Prozessintegration sowie jener im Bereich der IT-Tools bedürfen.
Dla innych zastosowań, patrz CUW (ujednoznacznienie) i WCU (ujednoznacznienie).
Für andere Verwendungen siehe CuW (Disambiguierung) und WCu (Begriffsklärung).
Typowa gęstość stopu CuW90, 10% miedzi, jest 16,75 g/ cm3, 11,85 g/ cm3 do CUW 50 stopu.
Die typische Dichte der CuW90-Legierung mit 10% Kupfer beträgt 16,75 g/ cm3 und 11,85 g/ cm3 für die CuW50-Legierung.
Dodatkowymi parametrami analizy jest koszt prowadzenia CUW, uwzględniający wynagrodzenia i koszty administracyjne - za ich pomocą są obliczane wskaźniki kosztowe dla CUW.
Als zusätzliche Analyseparameter gelten die Kosten für das Betreiben des SSC unter Berücksichtigung der Lohn- und Verwaltungskosten - mit deren Hilfe werden die Kostenindikatoren für das SSC ermittelt.
Ta maszyna do cięcia taśmą CUW jest specjalnym urządzeniem do ciągłego...
Diese CUW Pfettenwalzenformmaschine ist die...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CUW in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
