Ich versicherte ihm, er würde bezahlt, jeder Cent.
Zapewniłem go, że będzie zapłacony, każdy cent.
Im Gegensatz zu Ihnen, arbeitete ich für jeden Cent, den ich je verdiente.
W przeciwieństwie do ciebie, zapracowałam na każdy zarobiony cent.
Also kratzte die junge Frau jeden Cent zusammen, den sie finden konnte.
Ta młoda kobieta wykopała, każdy grosz jaki mogła znaleźć.
Und sie ist gestorben, bevor wir auch nur einen Cent ausgeben konnten.
I umarła, zanim wydaliśmy chociaż grosz.
Vor drei Monaten hätte niemand auch nur einen Cent darauf gesetzt.
Jeszcze trzy miesiące temu nikt nie postawiłby na to nawet centa.
Mit anderen Worten, eine Einheit der nationalen Währung entspricht vier Cent.
Innymi słowy, jedna jednostka waluty narodowej równa się cztery centy.
Den Appetizer gibt es dann umsonst, das Hauptgericht kostet ein paar Cent.
Zakąska byłaby za darmo, danie główne kosztowałoby parę groszy.
Es kostet ein paar Cent, aber ansonsten schöner Ort.
To kosztuje grosze, ale poza tym ładne miejsce.
Wenn Sie mehrere Kredite haben, ist jeder Cent wertvoll.
Jeśli masz kilka pożyczek, każdy grosz jest cenny.
Wenn du eine Tüte möchtest, kostet die zehn Cent.
Jeśli chcesz reklamówkę, płacisz dziesięć centów.
Es könnte Jahre dauern, bis er auch nur einen Cent bekommt.
Mogą minąć lata, zanim zobaczy choćby centa.
Eine Freundschaft ist also gerade mal ein paar Cent wert.
Przyjaźń była więc warta ledwie parę centów.
Sie hat mich nie nach einem Cent gefragt.
Nigdy nie poprosiła mnie nawet o centa.
