Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Coll - Duits-PoolsPools-Duits
Publiciteit
Coll
NEW
GBl
Coll
Ustawa nr 38/1994 Coll. 1 w sprawie handlu zagranicznego materiałami wojskowymi, ze zmianami
geändertes Gesetz Nr. 38/1994 GBl. zur Regulierung des Außenhandels mit Militärgütern
Ustawa nr 156/2009 Coll. w sprawie obchodzenia się z produktami stosowanymi do celów obrony i zapewniania bezpieczeństwa, ze zmianami.
geändertes Gesetz Nr. 156/2009 GBl. über die Behandlung von Gegenständen, die für Verteidigungs- und Sicherheitszwecke genutzt werden können;
Ustawa nr 594/2004 Coll. w sprawie wdrożenia wspólnotowego systemu kontroli eksportu, przekazywania i tranzytu towarów i technologii podwójnego zastosowania oraz pośrednictwa w handlu nimi, ze zmianami.
geändertes Gesetz Nr. 594/2004 GBl. über die Umsetzung einer Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, des Transfers, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck;
Ustawa nr 292/2009 Coll. ustanawia kompleksowy system kontroli handlu, który ma zastosowanie do wszystkich kategorii broni strzeleckiej i lekkiej, prócz BSiL do celów wojskowych.
Das Gesetz Nr. 292/2009 GBl. legt eine umfassende Regelung für die Handelskontrolle fest, die auf alle Kategorien von SALW, ausgenommen SALW für die militärische Verwendung, Anwendung findet.
Dekret nr 332/2009 Coll. w sprawie wdrożenia ustawy nr 38/1994 Coll., ze zmianami.
geänderter Erlass Nr. 332/2009 GBl. zur Durchführung des Gesetzes Nr. 38/1994 GBl.;
Ustawa nr 220/2009 Coll. w sprawie zmian i poprawek do ustawy nr 38/1994 Coll.
Gesetz Nr. 220/2009 GBl. über Änderungen und Anpassungen des Gesetzes Nr. 38/1994 GBl.;
Ustawa nr 179/1998 Coll. została w pełni zmieniona nową ustawą nr 403/2009 Coll. umożliwiającą przekazanie kompetencji w zakresie wydawania pozwoleń z Ministerstwa Gospodarki do Ministerstwa Obrony.
Das Gesetz Nr. 179/1998 GBl. wurde umfassend durch das neue Gesetz Nr. 403/2009 GBl. geändert, welches die Zuständigkeit für das Erteilen von Genehmigungen vom Wirtschaftministerium auf das Verteidigungsministerium überträgt.
na mocy ustawy nr 16/2004 Coll. w sprawie telewizji słowackiej,
gemäß Gesetz Nr. 16/2004 Slg. über das slowakische Fernsehen,
Wszystkie wnioski o przyznanie emerytur lub rent obliczonych według ustawy nr 461/2003 Coll.
Alle Anträge auf Renten, die nach dem Gesetz Nr. 461/2003 Slg.
na podstawie ustawy nr 532/2010 Coll. w sprawie słowackiego radia i telewizji,
nach dem Gesetz Nr. 532/2010 Slg. über Hörfunk und Fernsehen der Slowakei,
Sprzedający oświadcza, że wszystkie dane osobowe są poufne i są przetwarzane zgodnie z ustawą nr 101/2000 Coll.
Verkäufer erklärt, dass alle persönlichen Daten werden absolut vertraulich behandelt und wird in Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr 101/2000 Slg abgewickelt.
w odniesieniu do płacy minimalnej, zmiany w płacy minimalnej zgodnie z przepisami dekretu rządowego nr 567/2006 Coll;
beim Mindestlohn gemäß den Änderungen des Mindestlohns durch Regierungserlass Nr. 567/2006 Coll;
Podmioty mające wyłączne prawo w zakresie świadczenia niektórych usług pocztowych na podstawie pozwolenia udzielonego na mocy ustawy nr 507/2001 Coll.
Stellen, die über ein Exklusivrecht für die Erbringung bestimmter Postdienste aufgrund der gemäß Gesetz Nr. 507/2001 Slg. erteilten Lizenz verfügen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Coll in het Pools

Publiciteit

Suggesties

coll de 1

Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 36 ms.