Wie der Commander sagte, er wird es später erklären.
Jak to powiedział komandor, wyjaśni to potem.
Entschuldigen Sie uns? Commander Data und ich haben viel zu tun.
Przepraszam, ale komandor Data i ja mamy dużo do zrobienia.
Du hast deine Ausbildung und dein Zeugnis, aber der Commander landet.
Jesteś przeszkolona i uprawniona, ale to dowódca ląduje prom.
Captain? Ihr Commander versicherte mir, dass diese Männer Profis seien.
Kapitanie, pański dowódca zapewnił mnie, że ci ludzie to profesjonaliści.
Nicht den Commander, sondern jemand, der so aussah wie er.
Nie komendanta, ale kogoś kto wyglądał tak jak on.
Letzten Monat kam ein neuer Commander, Major Joe Sacco.
Jednostka dostała w zeszłym miesiącu nowego komendanta, majora Joe Sacco.
Ja, der Commander würde auch gerne wissen, was es macht.
Tak. Dowódca chciałby również wiedzieć, po co to jest.
Commander, wenn wir eine Karriere aufs Spiel setzen, dann meine.
Komandorze, jeśli czyjaś kariera ma być zagrożona niech to będzie moja.
Ich weiß, was mit Commander Sisko und den anderen geschehen ist.
Majorze, chyba wiem, co się stało z komandorem i resztą.
Auf dem Schiff bist du mein Commander, und ich gehorche.
Na tym statku, ty jesteś dowódcą, a ja jestem posłuszny.
Sie scheinen wohl einen schlechten Tag gehabt zu haben, Commander.
Rekrut, leg das Gewehr weg und reparier die Maschine vom Commander.
Kocie, odłóż ten karabin, i idź naprawić motocykl dowódcy.
Das war bevor deine Leute auf mich schossen und meinen Commander getötet haben.
To było zanim twoi ludzie postrzelili mnie i zabili mojego Komandora.
