Powiadom kapitan, że nie jestem w stanie pełnić służby.
Bitte den Captain informieren, dass ich nicht mehr diensttauglich bin.
Przybyła pani o kilka dni za wcześnie, pani kapitan.
Sie sind ein paar Tage zu früh dran, Captain.
Jest tylko jeden kapitan na tym statku i nie jesteś nim ty.
Es gibt nur einen Kapitän auf diesem Schiff und das bist nicht du.
Żaden kapitan na tej wyspie nie miał nigdy takiej władzy.
Kein Kapitän auf dieser Insel hatte je so viel Macht.
Zostałem wybrany bo kapitan Sancy powiedział, że jestem społecznie niepożądany.
Hauptmann Sancy sagte, ich sei gesellschaftlich unerwünscht.
Znajdźcie go, albo kapitan Marquet powiesi was zamiast niego.
Findet ihn, oder Hauptmann Marquet wird anstatt seiner euch hängen.
Jeśli ten kapitan może chodzić, chcę go u siebie w kabinie.
Wenn der Captain gehen kann, soll er in meine Kabine kommen.
Jeśli wasz kapitan jest tak zwyrodniały, aby mieć coś takiego...
Wenn Ihr Captain kriminell genug ist, einen zu besitzen...
W końcu, prawdziwa kapitan odkryje nasze klopoty i zakończy program z zewnątrz.
Der wirkliche Captain wird unsere missliche Lage entdecken und beenden.
To się nazywa dobry kapitan zawsze myśli o swoich ludziach.
So was nenn ich einen Captain. Denkt immer an seine Männer.
Pani kapitan chciałaby omówić z twoim maje zawarcie potencjalnego sojuszu.
Mein Captain möchte mit eurem Maje eine mögliche Allianz besprechen.
Wasz kapitan nie jest tym kim wydaje się być.
Ihr Captain ist nicht der, der er zu sein scheint.
Pański kapitan został postrzelony w pańskim domu przez naszego agenta.
Ihr Captain wurde in Ihrem Haus von einem unserer Agenten angeschossen.