Examples with "Computer erfolgen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte berücksichtigen Sie, dass dieses Austragen nur von Ihrem Computer aus erfolgen kann und die jeweiligen "Opt-out"-Cookies nicht von Ihrem Computer gelöscht werden dürfen.
Należy pamiętać, że rezygnacji tej można dokonać tylko ze swojego komputera i nie można usuwać poszczególnych cookie "opt-out" z Państwa komputera.
Bisher konnte dies nur mit einem speziellen Kommunikator, einem teuren Multifunktions-Kalibrator oder einem Computer mit HART-Modem erfolgen.
W przeszłości można to było zrobić wyłącznie za pomocą dedykowanego komunikatora, wysokiej klasy kalibratora wielofunkcyjnego lub laptopa z modemem HART.
Immer auf die Hilfe der Kinder-Färbung Spiel online, die auf dem gleichen Prinzip erstellt werden, kommen - mit Schwarz-Weiß-Bilder von Blumen gefüllt werden, aber es sollte mit Hilfe einer Computer-Maus und Palette erfolgen.
Zawsze przychodzą do pomocy on-line dla dzieci kolorowanki gry, które zostały utworzone na tej samej zasadzie - być wypełnione czarno-białych zdjęć kwiatów, ale powinno się to odbywać przy pomocy myszki komputerowej i palety.
Dies kann über einen Computer mit Nexo Updater erfolgen, welcher zum System über die LAN-Karte bzw. Karte LAN+ verbunden ist.
Można tego dokonać przy pomocy komputera PC z aplikacją Nexo Updater, połączonego z systemem za pośrednictwem karty LAN/LAN+.
Wenn Sie eine einzige Lizenz für mehrere Computer gekauft haben, erfolgen die Installation und Aktivierung von Kaspersky Internet Security 2017 auf allen Computern gleicherweise.
W przypadku licencji wielostanowiskowych, każdą kopię programu Kaspersky Internet Security 2018 (np. licencja na 3 stanowiska) instaluje się i aktywuje w ten sam sposób na wszystkich komputerach, które mają być objęte ochroną.
Kürzlich gab es viele dieser Computer-Spielzeug, das sehr beliebt und ein großer Erfolg waren.
Ostatnio pojawiło się wiele z tych zabawek, komputerów, które były bardzo popularne i wielki sukces.
Wenn ich Erfolg habe, wird der Computer ein falsches Bild des feindlichen Schiffes generieren.
Jeśli mi się powiedzie, komputer podstawi fałszywy obraz statku wroga na głównym ekranie.
Durch den Einsatz von mobilen Lösungen kann das, was bisher den Zugang zu einem Desktop-Computer erforderte, von überall erfolgen.
Der Handel kann nur mit einem Computer oder anderen Mobilgeräten über die Website erfolgen.
Handel może odbywać się tylko za pomocą komputera lub innych urządzeń mobilnych za pośrednictwem strony internetowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.