Examples with "DISCHROM Initial Training Network" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu diesem Zweck wurde über das DISCHROM Initial Training Network eine Gruppe fachübergreifender Experten zusammengestellt, die durch technische Teams unterstützt wurden.
Die Aufforderung bezieht sich auf die Marie-Curie-Erstausbildungsnetzwerke (Initial Training Networks, ITN), die die Karriereaussichten von Nachwuchswissenschaftlern sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor verbessern und so Forscherlaufbahnen für junge Menschen attraktiver gestalten wollen.
Zaproszenie dotyczy sieci kształcenia początkowego (ITN) Marie Curie, których celem jest poprawa perspektyw zawodowych młodych naukowców w sektorze zarówno publicznym, jak i prywatnym, dzięki której praca naukowa ma być atrakcyjniejsza dla młodych ludzi.
Die Studie erhielt ein Marie Curie Initial Training Network (ITN) Stipendium in Höhe von 524.646 EUR unter dem Siebten Rahmenprogramm (RP7).
Badania uzyskały wsparcie w postaci grantu sieci szkolenia wstępnego Marie Curie (ITN) o wartości 524.646 EUR z budżetu Siódmego Programu Ramowego (7PR).
Das Europäische Netzwerk für die Aus- und Fortbildung von Richtern und Staatsanwälten (European Judicial Training Network - EJTN) sollte ausgebaut und mit einer Struktur und Mitteln ausgestattet werden, die seinem Anspruch gerecht werden.
Należy usprawnić europejską sieć szkolenia kadr wymiaru sprawiedliwości i wyposażyć ją w strukturę i środki odpowiadające jej szeroko zakrojonym celom.
Die Ziele der grundlegenden Ausbildung sind im Eurocontrol-Dokument „Specification for the ATCO Common Core Content Initial Training" („Spezifikation der gemeinsamen Kerninhalte der grundlegenden Ausbildung von Fluglotsen"), das auf Antrag der Mitglieder von Eurocontrol ausgearbeitet wurde, dargelegt und gelten als angemessene Standards.
Cele szkolenia wstępnego zostały opisane w specyfikacji EUROCONTROL dotyczącej podstawowych, jednolitych treści szkolenia wstępnego kontrolerów ruchu lotniczego opracowanej na wniosek członków EUROCONTROL i są uznawane za odpowiednie normy.
Dazu gehören alle Marie-Curie-Maßnahmen, unter anderem Ausbildungsnetze (Research Training Networks - RTN), EIF-Stipendien (Intra-European Fellowships) und Europäische Wiedereingliederungsbeihilfen (European Reintegration Grants - ERG).
Obejmują one wszystkie rodzaje umów Marie Curie - zarówno sieci kształcenia naukowego (RTN), stypendia europejskie (EIF), jak i europejskie stypendia reintegracyjne (ERG).
Die Forschung wurde durch das Projekt GREENCYCLES ("Biogeochemistry and climate change research and training network") finanziert, das 2,84 Mio. EUR aus den Marie-Curie-Maßnahmen für den Bereich Humanressourcen und Mobilität des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) erhielt.
Badania zostały dofinansowane z projektu GREENCYCLES (Biogeochemia i badania nad zmianami klimatu oraz sieć szkoleniowa), który otrzymał 2,84 mln EUR z budżetu "Działania Marie Curie - Zasoby ludzkie i mobilność" Szóstego Programu Ramowego (6PR).
Das Projekt BIOTRAINS ("A European biotechnology training network for the support of chemical manufacturing") wird mit 4,37 Mio. EUR aus dem Themenbereich "Lebensmittel, Landwirtschaft und Fischerei sowie Biotechnologie" des Siebten Rahmenprogramms (RP7) der EU gefördert.
Projekt BIOTRAINS (Europejska sieć szkoleń biotechnologicznych wspierająca produkcję chemikaliów) uzyskał wsparcie w kwocie 4,37 mln EUR z tematu "Żywność, rolnictwo, rybołówstwo i biotechnologia" Siódmego Programu Ramowego (7PR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
