Manche Erfahrungen sind so groß, dass sie die DNS verändern.
Niektóre przeżycia są tak wielkie, iże zmieniają twoje DNA.
Ja, offenbar gibt es komische DNS, die mutieren kann oder so.
Taa, najwidoczniej, jest jakieś dziwne DNA które mutuje czy coś.
Wir fanden heraus, dass alle Krebse dieselbe DNS teilten.
Spostrzegliśmy, że wszystkie te raki mają to samo DNA.
Ein Wort über die Akten und die Bullen haben deine DNS.
Jedno słowo o moich aktach, a gliny dostaną wasze DNA.
In den Wunden des ersten Toten konnte menschliche DNS nachgewiesen werden.
Próbki lodu wyciągnięte z ran pierwszej ofiary miały ludzkie DNA.
Jedoch erfordert diese Methode große Mengen DNS für jede Analyse.
Jakkolwiek, ten metoda wymaga duże ilości DNA dla each analizy.
Das Verhältnis zwischen DNS und Proteinen ist für lebende Organismen wesentlich.
Związek między DNA i proteinami jest zasadniczy dla żywych organizmów.
Ihre DNS enthält eine Markierung, um Genmanipulation zu verhindern.
W twoim DNA umieszczono znacznik, aby zapobiec manipulacjom genetycznym.
Aber der erste Verursacher von Müll ist wahrscheinlich sogar ein Teil unserer DNS.
Ale pierwsza przyczyna marnotrawstwa jest pewnie zakopana w naszym DNA.
Vielleicht ist die DNS deshalb nicht in unserer Datenbank.
Być może dlatego DNA nie ma w naszej bazie danych.
Als Genetikerin bin ich immer daran interessiert, DNS und Mutationen zu untersuchen.
Jako genetyk, jestem zawsze zainteresowana DNA i jego mutacjami.
Jede Pflanze hat ihren eigenen Fingerabdruck, sowie eine spezifische und einzigartige DNS.
Każda roślina posiada własny odcisk palca, swoisty i niepowtarzalny jak DNA.
Wenn jetzt jemand stirbt, wird seine DNS wiederverwendet.
Teraz, kiedy ktoś umiera, jej DNA jest poddawane recyklingowi.