Vertaling van "DRM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub ręcznie za pomocą przycisków na module DRM 612-...
Oder manuell über die Tasten am DRM 612-...
europejskie interoperacyjne systemy DRM, zależne od nośnika, w szczególności w odniesieniu do treści online;
datenträgerspezifische interoperable europäische DRM, insbesondere für Online-Inhalte;
Interoperacyjność i przejrzystość systemu zarządzania cyfrowymi prawami autorskimi (DRM)
Interoperabilität und Transparenz der Systeme zur Verwaltung digitaler Rechte (DRM-Systeme)
Lepsza interoperacyjność systemów DRM poprawiłaby stan konkurencji i poziom akceptacji konsumentów niezbędny dla rozpowszechniania kreatywnych treści online.
Eine verbesserte Interoperabilität der DRM-Systeme würde die Intensität des Wettbewerbs und die Verbraucherakzeptanz verbessern, die eine Voraussetzung für die Generalisierung der Online-Verbreitung kreativer Inhalte sind.
Pliki zabezpieczone DRM nie będą odtwarzane w napędach mediów i są oznaczone symbolem.
DRM-geschützte Dateien werden nicht von den Medienlaufwerken abgespielt und werden mit dem Symbol gekennzeichnet.
Z Treści posiadających zabezpieczenia DRM można korzystać na maksymalnie pięciu komputerach i dowolnej liczbie urządzeń, które użytkownik zsynchronizuje z takich komputerów.
DRM-geschützte Inhalte können auf bis zu fünf Computern und einer beliebigen Zahl von Geräten, welche Sie mit diesen Computern synchronisieren, genutzt werden.
Wybuch w laboratorium była punktem wyjścia konfrontacji DRM (wydzielone mutanty) i naszych bohaterów.
Die Explosion im Labor war der Ausgangspunkt der Konfrontation DRM (Bereichsantwort Mutanten) und unsere Helden.
Jeśli komputer wie gdzie się znajdujesz, może zrobić DRM jeszcze gorszym: są firmy, które chciałyby ograniczyć dostęp na podstawie obecnej lokalizacji.
Wenn der Rechner weiß wo man sich befindet, kann das DRM sogar noch schlimmer werden lassen: es gibt Firmen, die, ausgehend vom aktuellen Standort, gerne beschränken würden, auf was man zugreifen kann.
Dane identyfikacyjne klienta, które są zapisane w module DRM 612-..., są pokazywane na wyświetlaczu.
Kundenspezifische Daten, die im DRM 612-... gespeichert sind, werden im Display angezeigt.
zarządzanie prawami do danych cyfrowych (DRM)
Verwaltung digitaler Rechte (DRM)
Dodatkowe uwagi: DRM free.
Zusätzliche Anmerkungen: DRM free.
Niektórzy wspierający otwarte oprogramowanie zaproponowali oprogramowanie "open source DRM".
Dennoch haben einige Open-Source-Anhänger "quelloffene DRM"-Software vorgeschlagen.
Systemy DRM otwierają furtkę zachowaniom antykonkurencyjnym i próbom integracji pionowej w sektorze multimediów.
DRM öffnen Tür und Tor für wettbewerbsschädigendes Verhalten und für Versuche einer vertikalen Integration im Multimediabereich.
