Vertaling van "DVS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po zakupie kilku przedmiotów w aptece DVS, postanowilem, ze dzien byl jeszcze mlody.
Nach dem Kauf ein paar Punkte auf der DVS Apotheke habe ich beschlossen, dass der Tag noch jung war.
Obliczenie opiera się ściśle na DVS 2205-5.
Dieses Zusatzmodul für Rechteckbehälter basiert auf DVS 2205-5 bzw. EN 12573-5.
Wynalazek DVS - silnika spalinowego - można z pełnym uzasadnieniem zaliczyć do jednego z największych wynalazków ludzkości.
Die Erfindung der Verbrennungsmotor - ein Verbrennungsmotor - kann mit Fug und Recht gehören zu einem der größten Erfindungen der Menschheit.
DVS też przeszedł kilka zmian.
DVS to brytyjski specjalista z branży urządzeń sanitarnych, przeznaczonych do obiektów opieki zdrowotnej oraz innych obiektów publicznych.
DVS ist ein britischer Spezialist für Sanitäreinrichtungen im Gesundheitswesen und anderen öffentlichen Einrichtungen.
Moment obrotowy - 167 Nm, zaledwie 123 przypada na DVS, reszta to zasługa silnika.
Drehmoment von 167 Nm, nur 123 entfallen auf die DVS, der Rest - ein Verdienst des Elektromotors.
Oprócz obciążeń, w procesie testów odgrywają pewną rolę konkretne normy, jak DVS 1618 i DIN 6701 dla sektora kolejowego oraz DIN 2304 dla ogólnej branży.
Außer der Belastung spielen auch spezifische Normen eine Rolle im Testverfahren, beispielsweise das Merkblatt DVS 1618 und die Norm DIN 6701 für den Schienenfahrzeugbau sowie DIN 2304 für die allgemeine Industrie.
Nasze kleje i uszczelnienia zbadamy w połączeniu z materiałami używanymi w Państwa środowisku produkcyjnym zgodnie z DVS 1618.
Wir testen unsere Kleb- und Dichtstoffe beispielsweise auf dem Material, das in Ihrer Produktionsumgebung verarbeitet wird, u. a. nach Merkblatt DVS 1618.
Podstawę teoretyczną dla tych obliczeń stanowią norma DIN 4741 w przypadku kanałów wentylacyjnych, a dla zbiorników normy DIN EN 12573-1, DIN EN 12573-2 oraz wytyczne DVS 2205 część 1, 2 i 5.
Die Berechnungsgrundlagen sind die DIN 4741 für Lüftungskanäle, die DIN EN 12573-1, die DIN EN 12573-2 und die DVS 2205 Teil1, 2 und 5.
Oferta Dell DVS obejmuje w pełni zintegrowane i przetestowane rozwiązania działające pod kontrolą zaawansowanych serwerów Dell PowerEdge do montażu w szafach serwerowych i w obudowach kasetowych.
Dell DVS bietet vollständig integrierte und ausführlich getestete Lösungen, die auf modernen Dell PowerEdge Rack- und Blade-Servern basieren.
Dodatkowy moduł do prostokątnych pojemników z płyt komorowych Obliczenie opiera się ściśle na DVS 2205-5.
Dieses Zusatzmodul für Rechteckbehälter basiert auf DVS 2205-5 bzw. EN 12573-5.
Związek DVS wspiera wszystkie imprezy targowe z cyklu SCHWEISSEN & SCHNEIDEN i promuje fachową wymianę doświadczeń w ramach kongresów, które odbywają się równolegle z targami.
Der DVS unterstützt alle Messen aus der SCHWEISSEN- & SCHNEIDEN-Familie und fördert den fachlichen Austausch mit messebegleitenden Kongressen.
Certyfikat spawalniczy zgodnie z normą EN 1090-1 dla spawania elementów konstrukcyjnych ze stali wg EN 1090-2 DVS Zert Certyfikat potwierdzający spełnianie wymagań normy EN ISO 3834-2 w zakresie technik spawania
DVS Zert Zertifikat zur Bestätigung der Erfüllung der Anforderungen von DIN EN 3834-2 im Bereich der Schweißtechnik
