Examples with "Das Human Project" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Human Brain Project veröffentlichte letztes Jahr die erste Version der Medical Informatics Platform, und dieses leistungsstarke neue Tool führt bereits zu Ergebnissen.
Partnerzy Human Brian Project udostępnili w ubiegłym roku pierwszą wersję swojej platformy informatyki medycznej. To potężne narzędzie już przynosi pierwsze rezultaty.
Das Human Genome Project begann im Jahr 1990 und es dauerte 13 Jahre.
Dies wäre das größte wissenschaftliche Vorhaben seit vielen Jahren (das letzte war das Human Genome Project).
Bodaj najdłużej działającą (przez wiele wieków!) i najbardziej znaną był Biały Lotos.
Stellen Sie sich das Human Genome Project als unser gemeinsames Lernen vor, und das HapMap Project als den Versuch die Herkunft der Unterschiede verschiedener Menschen zu verstehen.
Projekt odczytania ludzkiego genomu miał odkryć, co nas łączy, natomiast projekt HapMap Projec to próba zrozumienia, skąd się biorą różnice pomiędzy ludźmi.
Das Gebiet der Bioinformatik erlebte ab Mitte der 90er Jahre ein explosives Wachstum, das hauptsächlich durch das Human Genome Project und durch schnelle Fortschritte in der DNA-Sequenzierungstechnologie vorangetrieben wurde.
W dziedzinie bioinformatyki rozpoczął się wybuchowy rozwój od połowy wieku, w dużej mierze dzięki projektowi Human Genome Project i szybkim postępom w technologii sekwencjonowania DNA.
Das Human Genome Project, welches im Jahr 2003 abgeschlossen wurde, war eine internationale Anstrengung, alle Gene in der menschlichen DNS zu identifizieren und die Sequenzen der 3 Milliarden Basenpaare der DNS zu bestimmen.
Projekt Poznania Genomu Ludzkiego, zakończony w 2003 r. był międzynarodowym działaniem zmierzającym do identyfikacji wszystkich genów w ludzkim DNA i określenia sekwencji 3 miliardów par zasad w DNA.
Das „Human Brain Project" wird die weltweit größte Versuchsanlage für die Entwicklung eines äußerst detaillierten Modells des menschlichen Gehirns aufbauen, damit untersucht werden kann, wie das menschliche Gehirn funktioniert, um so letztlich individuell angepasste Behandlungsverfahren für neurologische und ähnliche Erkrankungen zu entwickeln.
Dzięki projektowi dotyczącemu ludzkiego mózgu powstanie największe na świecie urządzenie do stworzenia najbardziej szczegółowego modelu mózgu, służącego do badania funkcjonowania mózgu człowieka i w końcowym efekcie do opracowania indywidualnej terapii chorób neurologicznych i pokrewnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
