Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Das Programm Galileo
Vertaling van "Das Programm Galileo" in Pools
program Galileo
programu Galileo
programem Galileo
Das Programm Galileo umfasst eine Definitionsphase (2001 abgeschlossen), eine Entwicklungs- und Validierungsphase (soll 2010 abgeschlossen sein), eine Errichtungsphase (soll von 2008 bis 2013 dauern) und eine Betriebsphase.
Na program Galileo składa się faza definiowania (zakończona w 2001 roku), faza rozwoju i walidacji (powinna się zakończyć w 2010 roku) faza rozmieszczania (powinna przypadać na lata 2008-2013) oraz faza eksploatacji.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Programm GALILEO vier Phasen umfasst:
Należy pamiętać, że program Galileo obejmuje cztery fazy:
Das Programm Galileo nahm 1999 seinen Anfang, als der Rat grünes Licht für die Definitionsphase gab6.
Realizacja programu Galileo rozpoczęła się w 1999 r., kiedy Rada wydała zgodę na rozpoczęcie fazy definicji6.
Die Mitgliedstaaten können das Programm Galileo mit weiteren Mitteln ausstatten.
Państwa członkowskie mogą zapewnić dodatkowe finansowanie programu Galileo.
Wurde das Programm Galileo angemessen verwaltet?
czy programem Galileo zarządzano w odpowiedni sposób.
4.2.2 Die Generaldirektion Unternehmen und Industrie (DG ENTR) verwaltet unmittelbar die Raumfahrtpolitik der EU und das Programm Galileo.
4.2.2 Dyrekcja Generalna ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu (DG ENTR) Komisji Europejskiej zajmuje się bezpośrednio zarządzaniem polityką kosmiczną UE i programem Galileo.
Das Programm Galileo ist Europas Projekt auf dem Gebiet der Satellitennavigation.
Program Galileo jest europejskim przedsięwzięciem w dziedzinie nawigacji satelitarnej.
Das Programm Galileo umfasst eine Definitions-, eine Entwicklungs-, eine Errichtungs- und eine Betriebsphase.
Program Galileo obejmuje fazę definicji, fazę rozwoju, fazę rozmieszczania i fazę operacyjną.
Das Programm Galileo, die Initiative der EU zum Aufbau eines technisch hochmodernen, globalen Satellitennavigationssystems, stellt einen unter ziviler Kontrolle stehenden, globalen Dienst für die Übermittlung hochpräziser, zuverlässiger Positionsdaten bereit.
Program Galileo to europejska inicjatywa stworzenia nowoczesnego, globalnego systemu nawigacji satelitarnej, pozostającego pod kontrolą cywilną i dostarczającego bardzo dokładnych i precyzyjnych informacji dotyczących położenia.
Das Programm Galileo ist die Initiative Europas für ein modernes weltweites Satellitennavigationssystem, das eine sehr genaue und zuverlässige globale Positionsbestimmung unter ziviler Kontrolle ermöglicht.
Program Galileo to inicjatywa europejska na rzecz najnowocześniejszego globalnego systemu nawigacji satelitarnej, w ramach którego udostępniana jest usługa niezwykle dokładnego, gwarantowanego globalnego systemu pozycjonowania, który podlega kontroli cywilnej.
2.4 Das Programm Galileo wurde mit dem Ziel aufgelegt, ein unabhängiges europäisches globales Satellitennavigationssystem (GNSS) zu errichten.
2.4 Program Galileo zapoczątkowano w celu stworzenia niezależnego europejskiego globalnego systemu nawigacji satelitarnej (GNSS).
Auch das Programm Galileo trägt hierzu maßgeblich bei.
Program Galileo również wniósł znaczący wkład na tym polu.
Es sollte auch auf andere europäische Satellitennavigationsprogramme Bezug genommen werden, nicht nur auf das Programm Galileo.
Wskazane jest, by powoływać się nie tylko na program GALILEO, ale również na europejskie programy radionawigacji satelitarnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Das Programm Galileo in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 47 ms.
