Der vorgesehene Jahresbericht könnte zur Sammlung relevanter Daten im Asylbereich beitragen.
Przewidziane coroczne sprawozdanie mogłoby przyczynić się do uzyskania istotnych danych w zakresie azylu.
So sind die Daten im praktischen Planungsalltag noch einfacher zu handhaben.
Umożliwia to jeszcze łatwiejsze korzystanie z danych w planowaniu.
Wir erheben ferner Daten im Zuge freiwilliger Teilnahme an Anfragen und Umfragen.
Oprócz tego gromadzimy dane w ramach dobrowolnego udziału w ankietach i wysyłania zapytań.
Ihre Daten im Zusammenhang mit staatlichen Steuer- oder strafrechtlichen Ermittlungen.
Twoje dane w związku z rządowymi dochodzeniami podatkowymi lub karnymi.
Die Daten im Formular werden nur mit Einwilligung des Nutzers Dritten zugänglich gemacht.
Dane w formularzu nie są udostępniane podmiotom trzecim inaczej niż za zgodą użytkownika.
Mir gefällt vor allem die Daten im ersten Teil.
Szczególnie podoba mi się dane w pierwszej części.
Das Programm kann Daten im Stapelmodus konvertieren und schreiben.
Program potrafi konwertować i zapisywać dane w trybie wsadowym.
Schützt Daten im Speicher vor unberechtigtem Zugriff.
Chroni dane w pamięci przed nieupoważnionym dostępem.
Hacker können problemlos auf öffentliche Datenströme zugreifen und Daten im Klartextformat abfangen.
Hakerzy mogą w prosty sposób uzyskać dostęp do strumieni publicznych danych i przechwycić wymieniane dane w formacie zwykłego tekstu.
Wie verarbeiten und übermitteln wir Daten im Rahmen unserer globalen Dienste?
W jaki sposób obsługujemy i przesyłamy dane w ramach naszych globalnych usług?
Die Daten im Formular werden automatisch ausgefüllt, was wesentlich die Arbeit optimiert.
Dane w formularzu są wypełniane automatycznie, co znacznie usprawnia pracę.
Alle Daten im Arbeitsblatt, die von dem Add-In verwendet werden, bleiben intakt.
Wszelkie dane w arkuszu używane przez te dodatki pozostają nienaruszone.
LWL bieten enorme Vorteile bei der Übertragung sensibler Daten im industriellen Umfeld.
FOC oferuje istotną przewagę w transmisji wrażliwych danych w ciężkich warunkach środowiska przemysłowego.
