Examples with "Datenwerten" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(c) Die Mindestzahl von Datenwerten und die Mindestdauer der Zeitreihen sind in folgender Tabelle festgelegt.
c) minimalna ilość wartości danych i minimalny czas trwania szeregów czasowych określone są w poniższej tabeli.
Das Fehlen von zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Datenwerten ist zu vermeiden; weitere Anforderungen an den Probenahmenplan werden geprüft, um zuverlässige Ergebnisse ermitteln zu können.
należy unikać braku dwóch lub większej ilości kolejnych wartości danych oraz należy uwzględnić dodatkowe wymogi dotyczące pobierania próbek, aby umożliwić uzyskanie wiarygodnych wyników.
Technisch gesehen, verknüpft ASPIRE fünf Schutzarten: Verbergen von Datenwerten, Codetarnung, Techniken zur Verhinderung missbräuchlicher Eingriffe, Integritätsüberprüfung und Erneuerungstechniken.
Od strony technicznej, ASPIRE łączy pięć linii obrony: ukrywanie wartości danych, zaciemnianie kodu, techniki zabezpieczenia przed manipulacjami, zdalne poświadczenia oraz techniki odnawialności.
Cursormessungen und der Ergebniswert ChanValue() für in Wellenform gezeichnete RealMark-Daten interpolieren nun in linearer Form zwischen Datenwerten.
Pomiary kursora wartości zwrotnej ChanValue() dla danych RealMark uzyskanych w formie danych typu waveform umożliwia obecnie liniową interpolację pomiędzy wartościami danych.
Dienst zur Berechnung von anwendungsspezifischen Datenwerten, die in den Rohdaten nicht enthalten sind.
Sie können die Höhe der Zeile erhöhen, die die Sparkline enthält, um die Unterschiede in den Datenwerten noch eindrucksvoller hervorzuheben, wenn ein Wert sehr klein und ein anderer Wert sehr groß ist.
Andere resultaten
Quantitative Datenwerte werden numerisch in einer aufsteigenden Skala gemessen.
Wartości danych ilościowych są mierzone liczbowo na skali rosnącej.
Man kann jetzt einen virtuellen Kanal durch Interpolieren von RealMark-Datenwerten erstellen.
Der Rückgabewert bei Fehlern ist auch ein gültiger Datenwert.
Wenn Sie auf die einzelnen Funktionselemente klicken, werden deren repräsentative Datenwerte in der Formel hervorgehoben.
Po kliknięciu poszczególnych elementów funkcji ich reprezentatywne części w formule zostaną wyróżnione.
Sie können nun benutzerdefiniertes Bildmaterial verwenden, um Datenwerte im Design des Diagramms darzustellen.
Diese beiden Datenwerte sind erforderlich, um zu bestimmen, ob es sich um einen neuen oder wiederkehrenden Nutzer handelt.
Die von QBroker empfangenen Datenwerte müssen im JSON-Format vorliegen.
Wartości danych odbierane przez węzeł QBroker muszą być w formacie JSON.
