Ohne den Deckel quillt ihm der Darm raus.
Gdyby nie pokrywka, to wyszłyby mu flaki.
Der Deckel schützt den Inhalt und macht die Box stapelbar.
Pokrywka chroni zawartość i sprawia, że pudełka można składować pionowo.
Nehmen Sie einen verpackten Adapter in eine Hand und entfernen Sie den Deckel.
Wziąć zapakowaną złączkę jedną ręką i usunąć wieczko.
Der Deckel der Flasche sollte immer glatt und symmetrisch sein.
Wieczko butelki powinno być zawsze gładkie i symetryczne.
Du kannst nicht hier sein, wenn wir den Deckel öffnen.
Nie możesz być w pobliżu, kiedy podniesiemy wieko.
Panel-Lampe sieht aus wie ein Kasten mit einem Deckel aus transparentem Kunststoff.
Lampa panel wygląda jak pudełko z pokrywką wykonaną z przezroczystego tworzywa sztucznego.
Im Voraus ist es notwendig, Gläser und Deckel für Lecho vorzubereiten.
Z góry konieczne jest przygotowanie słoików i pokrywek do lecho.
Das geschnittene Teil wird nicht weggeworfen - Sie können daraus einen Deckel machen.
Odcięta część nie jest wyrzucana - można z niej zrobić pokrywkę.
Unsere Box besteht aus der Außenhülle, einem Deckel und einer doppelten Schaumstoff-Einlage.
Nasze pudełka składają się z obudowy zewnętrznej, wieczka i podwójnej piankowej wkładki.
Box mit einem Deckel, mit Decoupage dekoriert, sieht sehr festlich aus.
Pudełko z pokrywką, ozdobione decoupage, wygląda bardzo uroczyście.
All dies ist mit Wasser gefüllt und mit einem Deckel bedeckt.
Wszystko to jest wypełnione wodą i przykryte pokrywką.
Zabrus-Bienen werden normalerweise in Gläsern mit luftdichtem Deckel verkauft.
Zabrus pszczoły są zwykle sprzedawane w szklanych słoikach z hermetyczną pokrywką.
Der Behälter wird mit einem Deckel verschlossen und in einem warmen Raum aufbewahrt.
Pojemnik jest zamknięty pokrywką i pozostawiony w ciepłym pomieszczeniu.