Vertaling van "Dekton" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dekton ist die einzige Marke, die eine zertifizierte Garantie als Schriftstück aushändigt.
Dekton weist eine hohe Hydrolysebeständigkeit auf.
Dekton jest wysoce odporny na hydrolizę.
Wenn Sie eine moderne Küche mit einem industriellen oder minimalistischen Gefühl wollen, sind Silestone und Dekton aufgrund ihres großen Formats ideale Optionen.
Silestone i Dekton, oferując duże formaty, stanowią idealny wybór dla osób preferujących nowoczesne kuchnie o industrialnym lub minimalistycznym charakterze.
Das Großformat der Dekton Platten strahlt eine hohe Qualität und Helligkeit in den Einsatzbereichen aus.
Duże wymiary elementów z materiału Dekton sprawiają, iż powierzchnie wyglądają bardzo atrakcyjnie i odzwierciedlają wysoką jakość produktu.
Während andere Oberflächen fleckenresistent sind, ist Dekton vollständig fleckenfest.
Inne blaty są tylko zabezpieczone przed przebarwianiem, natomiast Dekton jest całkowicie odporny na przebarwienia.
Dekton ist höchst beständig gegen UV-Strahlung und bleicht auch nach langer Zeit nicht aus. Daher ist das Material ideal für den Einsatz im Innen- und Außenbereichen geeignet.
Dekton jest wysoce odporny na promieniowanie ultrafioletowe (UV) i nie blaknie ani nie niszczeje z upływem czasu, dzięki czemu idealnie nadaje się do stosowania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków.
Nur ein globaler Marktführer, einer der größten Hersteller von Quartzoberflächen, kann eine 25-Jahres Garantie für Dekton anbieten. Und ist so einmal mehr wieder seiner Zeit voraus.
Tylko światowy lider, będący największym producentem powierzchni kwarcowych, mógł pozwolić sobie na przebicie konkurencji i zaoferowanie 10-letniej gwarancji na Dekton. Dekton przedstawia swoją 10-letnią gwarancję.
Die interessanteste architektonische Eigenschaft des Gebäudes ist der ästhetische Kontrast, der von den drei sichtbaren Fassadentypen kreiert wird: eine große Anzahl weißer GRC photokatalytischer Platten, eine hinterlüftete Dekton Fassade in der Farbe Sirocco und eine Vorhangfassade, geschützt durch Keramiklamellen.
Najbardziej charakterystycznym elementem wizerunku architektonicznego budynku jest kontrast estetyczny tworzony przez trzy rodzaje materiału zastosowane na fasadzie: duża, biała płyta z fotokatalitycznego betonu GRC, wentylowana fasada z materiału Dekton w kolorze Sirocco oraz ściana osłonowa chroniona ceramicznymi panelami.
Eine der attraktivsten und innovativsten Innendesignideen, die im Pavillon zu finden waren, war die Kreation des Tomatengenoms mithilfe von Dekton, durch die Inkjet-Technologie gedruckt.
Jedną z najbardziej atrakcyjnych i innowacyjnych propozycji wystroju wnętrza pawilonu jest genom pomidora znajdujący się na płytach Dekton, naniesiony za pomocą technologii inkjet.
NSF: Dekton wurde von der NSF nach dem NSF/ANSI 51 Standard geprüft und bewertet. Hierbei handelt es sich um eine Eignungsprüfung zur toxikologischen Bewertung aller Produktbestandteile.
NSF: Dekton uzyskał atest spożywczy NSF/ANSI 51, przyznany po ocenie toksykologicznej wszystkich składników produktu, przeprowadzeniu badań nad zdolnością oraz po pozytywnej ocenie niezapowiedzianych, corocznych audytów we wszystkich miejscach produkcyjnych.
Aufgrund seiner hohen Druckfestigkeit ist Dekton ein ideales Material für Gehwege und Einfahrten.
Wysoka wytrzymałość Dektonu na ściskanie oznacza, że jest on idealnym materiałem na pasaże, chodniki i podjazdy.
Dekton, aufgebracht auf die Fassade, hat seine eigene Identität und die Farbe Sirocco hat dazu wesentlich beigetragen.
Dekton, którym wykończono fasadę, nabrał własnej osobowości, do czego przyczynił się w dużej mierze kolor Sirocco.
Dekton by Cosentino bietet eine breite Palette an Holzfarben, die Ihre Küche in einen einzigartigen Raum verwandeln und aufgrund ihrer besonderen Eigenschaften bessere Ergebnisse als reines Holz liefern.
Dekton by Cosentino oferuje szeroką gamę kolorów imitujących drewno, które przekształcą Twoją kuchnię w wyjątkowe miejsce, a ze względu na jego właściwości, stanowi dużo lepsze rozwiązanie niż naturalne drewno.
