Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
że
Vertaling van "że" in Duits
Wydaje się on zakładać, że wszyscy się z nim zgadzamy.
Er scheint anzunehmen, dass wir alle der gleichen Meinung sind.
Tym niemniej nie oznacza to, że istniejący system jest idealny.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass das vorhandene System ideal ist.
Zdziwiłam się, że nie czuję do niego już kompletnie nic.
Ich war überrascht, dass ich keine Gefühle für ihn übrighabe.
Jej lud pokazał, że nie będzie dłużej cierpieć w ciszy.
Ihr Volk hat bewiesen, dass es nicht still leiden wird.
Nie podoba mi się, że chce pan o tym rozmawiać.
Ich finde es nicht gut, dass Sie darüber reden wollen.
Bo w jakiś sposób kocham to, że jej nie rozumiem.
Weil ich es irgendwie mag, dass ich sie nicht verstehe.
Białasy grają koncerty i nie wiedzą, że pracują dla nas.
Die Weißen wissen nicht mal, dass sie für uns arbeiten.
Nie miałam pojęcia, że ma pan do mnie taki stosunek.
Ich hätte nie gedacht, dass Sie so über mich denken.
Przez chwilę myślałem, że w ogóle nie chcesz brać ślubu.
Eine Sekunde lang dachte ich, dass du nicht heiraten willst.
Dlatego proszę, nie mów więcej, że chcesz go opuścić.
Sag also bitte nicht, dass du den Palast verlassen willst.
Byłem już tak gruby, że prysznic zajmował mi więcej czasu.
Ich wurde so dick, dass das Duschen länger gedauert hat.
I jestem z ciebie taka dumna, że poszłaś na terapię.
Ich bin stolz auf dich, dass du zur Therapie gehst.
Claire nigdy nie była przekonana, że poddasz się jej urokowi.
Claire war nie überzeugt, dass ihr Charme dich bezirzen würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor że in het Pools
Suggesties
pod warunkiem że
+10k
ze strony
+10k
nocleg ze śniadaniem
1340
ze względu
485
że jesteś
218
że masz
97
Resultaten: 1101619. Exact: 1101619. Verstreken tijd: 242 ms.
