Examples with "Delphis" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der belgische Kombiverkehrsbetreiber Delphis übernahm die deutschen Unternehmen Team Lines und Portlink und stieg damit innerhalb weniger Jahre in die „Top Drei" der europäischen Kurzstreckenreedereien auf.
Belgijski przewoźnik inter modalny Delphis przejął niemieckie przedsiębiorstwa Team Lines i Portlink, dzięki czemu w ciągu kilku lat stał się jednym z trzech największych europejskich przedsiębiorstw żeglugi bliskiego zasięgu.
Andere resultaten
DELPHINE Jeden Winter, zwischen Oktober und März, werden in japanischen Kleinstädten Tausende von Delphinen zusammengetrieben und brutal getötet.
Każdej zimy pomiędzy październikiem a marcem tysiące delfinów jest ograniczanych i brutalnie zabijanych w małych wioskach Japonii.
Der kleine "Christophe", so heiβt der Delphin, hat sich sofort an seine Umgebung, seine Mutter und den Rest der Delphine gewöhnt.
Mały Christophe, jak nazywa się delfin, natychmiast zaznajomił się ze swoim otoczeniem, swoją mamą i pozostałymi delfinami.
Die Delphine fressen Fische, die PCBs aus dem Plankton aufgenommen haben und diese PCBs, die fettlöslich sind, reichern sich in den Delphinen an.
Delfiny jedzą ryby które pobierają PCB z planktonem, następnie PCB, które rozpuszczają się w tłuszczach, odkładają się w organizmach delfinów.
Dem gesetzlichen Vertreter eines an der Delphin Therapie teilnehmenden Patienten ist bekannt, daß weder Megasport Reisen, noch andere Subunternehmer oder Personen Kontrolle über die Delphine oder andere Arten ähnliche Tiere haben.
Prawny opiekun pacjenta biorącego udział w terapii z delfinami jest świadomy tego, że ani Mega Sport, ani inny podwykonawca lub osoba nie posiada pełnej kontroli nad delfinami lub innymi zwierzętami.
4. "Thunfischfänge ohne Gefährdung von Delphinen": Thunfisch, der aus einem Hol stammt, bei dem Delphine weder getötet noch schwer verletzt wurden;
Die Sterberate dieser Delphine, des ersten Kalbes, das von jedem weiblichen Delphin geboren wird, beträgt 60 bis 80 Prozent.
Procent przypadków śmiertelnych pierwszych młodych Procent przypadków śmiertelnych pierwszych młodych wynosi od 60 do 80.
Die Sterberate dieser Delphine, des ersten Kalbes, das von jedem weiblichen Delphin geboren wird, beträgt 60 bis 80 Prozent.
Ich glaube nur, dass S und Delphine was vorhaben.
Po prostu myślę, że S i Delphine coś kombinują.
Ich erforsche Fische, auch größere Bewohner wie Wale und Delphine.
Badam ryby, a także większe stworzenia, wieloryby i delfiny.
Die haben auch gesagt, dass Delphine klüger sind als Menschen.
Sarah, ich... hätte so auf dich hören sollen wegen Delphine.
Sarah, powinnam cię posłuchać co do Delphine.
Sie sagt, dass er irgendwie mit Delphine zu tun hat.
