Examples with "Der API-Zugang" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ständig Ihre Benutzungsgrenze überschreiten oder ansonsten den Service missbrauchen, können wir Ihren Zugang zum API sperren.
W przypadku stałego przekraczania limitu użytkowania lub innych nadużyć, możemy zablokować Twój dostęp do API.
Möglichkeit zur Verbindung via unserem API und Zugang zu Liquiditätspreisen via LCGs ECN Setup
Możliwość połączenia się a naszym API i uzyskania dostępu do wysoce płynnych cen za pomocą ECN LCG
Die Tiqets-API bietet Zugang zu kulturellen Aktivitäten auf der ganzen Welt und bereichert Ihre Anwendung mit passenden Tickets für Ihre Benutzer.
Połącz z API Tiqets API Tiqets zapewnia dostęp do wydarzeń kulturalnych na całym świecie, wzbogacając Twoją aplikację o odpowiednie bilety dla Twoich użytkowników.
BullionVault behält sich das einseitige Recht vor, Ihren Zugang zum API zu suspendieren oder zu deaktivieren und alle Aufträge zu stornieren, sollten Sie diese Richtlinien verletzen.
BullionVault zastrzega sobie prawo do jednostronnego zawieszenia bądź wyłączenia Twojego dostępu do API i anulowania wszystkich Twoich zleceń, gdybyś działał z naruszeniem tych warunków.
Der Partner verliert auch im Falle einer Nichtverlängerung den Zugang zur API am Ende des vom Partner gewählten Abonnementzeitraums.
Dostęp do API zostaje utracony przez Partnera również w momencie zakończenia się okresu Abonamentu wybranego przez Partner w sytuacji jego nieodnowienia.
Erfolgt keine Mitteilung Ihrerseits, stellen wir automatisch weiter den Zugang zum API-Reseller-Programm unbegrenzt zur Verfügung und belasten die Zahlungsmethode, die Sie angegeben haben, mit unserer derzeit gültigen, jährlichen Lizenzgebühr.
W przypadku nieotrzymania od Użytkownika powiadomienia będziemy automatycznie przedłużać dostęp do Programu dla Odsprzedawców API oraz obciążać obowiązującą w danym momencie roczną opłatą licencyjną, zgodnie z zarejestrowaną przez Użytkownika metodą płatności.
Kommt der Partner der Aufforderung gemäß vorstehendem Satz nicht nach, kann der Dienstanbieter dem Partner den Zugang zur API ohne weitere Ankündigung entziehen.
Jeśli Partner nie zastosuje się do wezwania, o którym mowa w zdaniu poprzednim Usługodawca może odebrać Partnerowi dostęp do API bez dodatkowych wezwań.
das angefochtene Urteil teilweise aufzuheben, soweit darin die Entscheidung der Kommission für nichtig erklärt wird, den von API beantragten Zugang zu Dokumenten ab dem Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung für alle Verfahren außer Vertragsverletzungsverfahren zu verweigern;
uchylenie w części spornego wyroku, w zakresie w jakim stwierdza nieważność decyzji Komisji odmawiającej dostępu do dokumentów, o które zwróciło się API, od dnia rozprawy w odniesieniu do wszystkich skarg z wyjątkiem postępowania w sprawie naruszenia;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
