Wer hatte dazu Zugang und ob es ihm angehängt werden soll.
Kto miał do tego dostęp, czy ktoś tu kogoś wrabia.
Häuser können getrennt werden, weil die beiden haben Zugang nach draußen.
Domy mogą być rozdzielone, ponieważ dwa mają dostęp do wybiegu.
Sie haben Zugang zum Auto, wenn ich es nicht brauche.
Będziesz miał dostęp do samochodu, ilekroć go nie potrzebuję.
Jedoch wurde Zugang zu den Downloads wegen des hohen Verkehrs verzögert.
Jednak dostęp do pobrania zostało opóźnione ze względu na duży ruch.
Der Strand ist nah, aber kein direkter Zugang dazu.
Plaża jest blisko, ale nie ma bezpośredni dostęp do niego.
Widerstand gegen Einbruch und Zugang ist praktisch auf nichts reduziert.
Odporność na włamania i dostęp jest praktycznie zredukowana do zera.
Der Zugang zum Haus ist sehr einfach, voll gepflastert.
Dostęp do domu jest bardzo łatwy, w pełni utwardzony.
Leider ist der Zugang zu einigen Bergdörfern derzeit nicht möglich.
Niestety dostęp do niektórych górskich miejscowości nie jest obecnie możliwy.
Zu seinen Vorteilen gehört zweifellos der einfache und schnelle Zugang.
Do jego zalet niewątpliwie możemy zaliczyć łatwy i szybki dostęp.
Er gab mir Zugang zu heiklen Fällen, ich gab ihm Antworten.
Dał mi dostęp do poufnych spraw, a ja dałem mu odpowiedzi.
Ihre Vierbeiner sollten auch immer Zugang zum frischen Wasser haben.
Zwierzęta powinny mieć także przez cały czas dostęp do świeżej wody.
Es gibt eine große und helle Wohnzimmer mit Zugang zu zwei Balkonen.
Istnieje szeroki i jasny salon, który ma dostęp do dwóch balkonów.
Inzwischen sollte der Zugang zum Glück für alle Menschen offen sein.
Tymczasem dostęp do szczęścia powinien być otwarty dla wszystkich ludzi.