Vertaling van "Der Sponsor" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sponsor übermittelt binnen zusätzlichen acht Tagen einen vollständigen Bericht.
Pełne sprawozdanie przedkładane jest przez sponsora w terminie dodatkowych ośmiu dni.
Der Sponsor sollte seinen Antrag auf Genehmigung einer klinischen Prüfung zurückziehen dürfen.
Sponsor powinien mieć możliwość wycofania wniosku o pozwolenie na badanie kliniczne.
Der Sponsor führt genaue Aufzeichnungen über alle ihm vom Prüfer gemeldeten unerwünschten Ereignisse.
Sponsor przechowuje szczegółowe zapisy wszystkich zdarzeń niepożądanych zgłoszonych mu przez badacza.
Der Sponsor betraut Personen aus seiner Einrichtung mit der Zuständigkeit für die Archive.
Sponsor w ramach swojej organizacji wyznacza osoby, które będą odpowiedzialne za archiwa.
Der Sponsor einer klinischen Prüfung kann in einem Drittland niedergelassen sein.
Sponsor badania klinicznego może mieć siedzibę w państwie trzecim.
Der Sponsor muss im Interesse aller Anleger handeln.
Sponsor musi działać w najlepszym interesie wszystkim inwestorów.
Der Sponsor bezieht sich gegebenenfalls auf frühere Anträge.
Sponsor w stosownych przypadkach czyni odniesienie do poprzednich wniosków.
Der Sponsor schlägt einen der betroffenen Mitgliedstaaten als berichterstattenden Mitgliedstaat vor.
Sponsor proponuje, które z zainteresowanych państw członkowskich ma pełnić rolę sprawozdawcy.
Der Sponsor darf die Einschätzung des Kausalzusammenhangs durch den Prüfer nicht herabstufen.
Ocena przyczynowości sformułowana przez badacza nie może zostać pominięta przez sponsora.
Der Sponsor benennt innerhalb seiner Organisation Personen, die für die Aufbewahrung zuständig sind.
Sponsor w ramach swojej organizacji wyznacza osoby odpowiedzialne za archiwa.
Der Sponsor überwacht die Durchführung der klinischen Prüfung in angemessener Weise.
Sponsor odpowiednio monitoruje prowadzenie badania klinicznego.
Der Sponsor schließt die Nachbeobachtung der Prüfungsteilnehmer ab.
Sponsor jest zobowiązany do zakończenia obserwacji uczestników badania.
Der Sponsor erstellt einen Bericht über die klinische Prüfung, der mindestens Folgendes enthält
Sponsor przygotowuje sprawozdanie z wykonania badania klinicznego, które zawiera przynajmniej następujące elementy