Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czyni
Geflecteerde vorm van czynić
Vertaling van "czyni" in Duits
To czyni go tak użytecznym i uniwersalnym dla każdej współczesnej osoby.
Dies macht es so nützlich und universell für jeden modernen Menschen.
Ponadto stają się cieńsze, co czyni je mniej zauważalnymi.
Außerdem werden sie dünner, was sie weniger auffällig macht.
A jeszcze lepiej dla tego, kto dobrowolnie czyni dobro.
Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.
Nic nie czyni nas tak żywymi jak patrzenie na śmierć innych.
Nichts lässt uns lebendiger fühlen, als andere sterben zu sehen.
Że jest on wolny czyni go jeszcze bardziej dostępne i wygodne w użyciu.
Dass sie frei macht es noch leichter zugänglich und bequem zu bedienen.
Jak inni boisz się tego, co czyni mnie wyjątkową.
Du hast Angst vor dem, was mich besonders macht.
To pobudza je, daje siłę i czyni z nich zadowolony.
Es reizt sie, gibt Kraft und macht sie glücklich.
Niemniej to właśnie czyni cały projekt znacznie ważniejszym i bardziej interesującym.
Aber das macht das ganze Projekt eigentlich noch viel wichtiger und interessanter.
To czyni kosmetyk niezwykle eleganckim, wyrafinowanym i bardzo zmysłowym.
Dies macht kosmetische extrem elegant, anspruchsvoll und sehr sinnlich.
Tak jak mój dziadek, ale to wcale nie czyni go interesującym.
Oh, wie mein Großvater, aber das macht ihn nicht interessant.
Nie obawiam się robić tego, co czyni mnie szczęśliwym.
Ich habe keine Angst, das zu tun, was mich glücklich macht.
Próbuje ją kontrolować, ponieważ jego młodszy wiek czyni go niepewnym.
Er versucht sie zu beherrschen, weil seine jüngere Zeit ihn unsicher macht.
Ale to czyni moją obecna sytuację jeszcze trudniejszą do zniesienia.
Aber das macht die derzeitige Situation nur schwerer zu ertragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor czyni in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7768. Exact: 7768. Verstreken tijd: 56 ms.
