Kurzbeschreibung Die Methode Rollenspiel lässt sich in Kindergarten, Schule und Erwachsenenbildung einsetzen.
Inscenizacja - inaczej metoda symulacyjna - może być stosowana w przedszkolu, szkole i edukacji dorosłych.
Die Methode zum Anwenden desselben ist wichtiger.
Ważniejsza jest metoda stosowania tego samego.
Die Methode erfordert keine besondere Schulung und stört das Kind nicht.
Metoda nie wymaga specjalnego przeszkolenia i nie powoduje dyskomfortu dla dziecka.
Die Methode beruht auf transparenten, objektiven und nachprüfbaren Kriterien.
Metoda opiera się na przejrzystych, obiektywnych i weryfikowalnych kryteriach.
Die Methode der Carboxytherapie ist invasiv, Kohlendioxid wird unter die Haut injiziert.
Metoda karboksyterapii jest inwazyjna, dwutlenek węgla jest wstrzykiwany pod skórę.
Die Methode zur Berechnung der Kalibrierungen für vorrangige Tranchen wird ebenfalls technisch verbessert.
Techniczne udoskonalenia zostaną również wprowadzone do metody obliczania kalibracji dla transz uprzywilejowanych.
Die Methode setzt Fettverbrennung in der kürzest möglichen Zeit voraus.
Metoda zakłada spalanie tłuszczu w najkrótszym możliwym czasie.
Die Methode war sehr einheitlich und recht billig.
Metoda była bardzo zunifikowana i dość tania.
Die Methode gilt als bewährt und sicher.
Metoda jest uważana za sprawdzoną i bezpieczną.
Die Methode für die Zuweisung knapper Übertragungskapazitäten muss transparent sein.
Metoda alokacji niewystarczającej zdolności przesyłowej musi być przejrzysta.
Die Methode hilft bei chronischen und latenten Erkrankungen.
Metoda pomoże w chronicznych i utajonych chorobach.
Die Methode hängt davon ab, ob der Kunde über kurze oder lange Haare verfügt.
Metoda jest zależna od tego czy klient ma krótkie czy długie włosy.
Die Methode kann nicht als nur "technische" Lösung der Elternschaftsfrage angesehen werden.
Metod nie można uznać za jedynie "techniczne" rozwiązanie problemu rodzicielstwa.
