Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Digitale Integration
Vertaling van "Digitale Integration" in Pools
e-integracji
e-integracja
e-integrację
włączenie cyfrowe
integracji elektronicznej
integracji cyfrowej
integrację cyfrową
e-włączenia
Die digitale Konvergenz bringt neue Herausforderungen für die digitale Integration mit sich.
Konwergencja cyfrowa tworzy nowe wyzwania dotyczące e-integracji.
Die Kommission und die zuständigen Minister wurden insbesondere aufgefordert, die digitale Integration zu einer neuen Dimension der Sozialpolitik zu machen.
Komisja i ministrowie zostali wezwani w szczególności do uznania e-integracji za nowy wymiar polityki społecznej.
3.3. Digitale Integration, bessere öffentliche Dienste und Lebensqualität
3.3. e-integracja, lepsze usługi publiczne i wyższa jakość życia
8.1 Digitale Integration soll die Beschäftigtenzahl erhöhen und das Wachstum steigern.
8.1 Obejmująca wszystkich e-integracja powinna zapewnić zwiększenie wzrostu oraz liczby zatrudnionych pracowników.
Anpassung des Grundsatzes der Zusätzlichkeit bei Strukturfondsmitteln, die für digitale Integration eingesetzt werden
dostosować zasadę dodatkowości w odniesieniu do przyznawania funduszy strukturalnych na e-integrację
Verbesserung der Zugänglichkeit, Nutzung und Qualität der Informations- und Kommunikationstechnologien durch Entwicklung der digitalen Kompetenzen und Investitionen in digitale Integration, digitale Qualifikationen und einschlägige unternehmerische Fähigkeiten
zwiększenie dostępności, wykorzystania i jakości technologii informacyjno-komunikacyjnych przez rozwój kultury informatycznej, inwestycje w e-integrację, e-umiejętności i umiejętności związane z przedsiębiorczością
Digitale Integration auf lokaler und regionaler Ebene kann die Lebensqualität der Bürger verbessern, die soziale und wirtschaftliche Aktivität der Bevölkerung ankurbeln sowie wirksamere und maßgeschneiderte regionale öffentliche Dienstleistungen und lokale Unternehmen fördern.
E-Integracja na szczeblu lokalnym i regionalnym może poprawić jakość życia oraz stać się bodźcem do działalności społeczno-gospodarczej w społeczeństwie, wpierając efektywniejsze i lepiej dostosowane do indywidualnych potrzeb regionalne usługi publiczne oraz lokalną przedsiębiorczość.
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Digitale Integration
Opinia Komitetu Regionów E-integracja
Was bedeutet digitale Integration und warum ist sie wichtig?
Co to jest e-integracja i dlaczego jest ona dla nas ważna?
einschlägige Maßnahmen im Hinblick auf die digitale Integration und die Verbesserung der Lebensqualität unterstützten.
politycznym wsparciem w dziedzinie e-integracji i jakości życia.
Außerdem wurden neue Gebiete wie digitale Integration und digitale Kluft () einbezogen.
Wymianę doświadczeń poszerzono również o nowe dziedziny, takie jak e-integracja oraz przepaść cyfrowa ().
Der Zugang zur Breitbandkommunikation ist nicht nur für Wettbewerb und Wirtschaftswachstum erforderlich, sondern wird zu einem übergeordneten Ziel in Bezug auf das Wohl der Verbraucher und die digitale Integration.
Dostęp do łączności szerokopasmowej jest potrzebny nie tylko dla konkurencyjności i wzrostu gospodarczego, ale staje się głównym celem dobrobytu konsumentów i e-Integracji.
eine europäische Initiative für digitale Integration vorschlagen (2008)
Przedstawienie wniosku dotyczącego europejskiej inicjatywy na rzecz e-integracji (2008 r.)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Digitale Integration in het Duits
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 54 ms.
