Anderenfalls kann der Direktor davon ausgehen, dass das Angebot abgelehnt wurde.
W przeciwnym wypadku dyrektor może uznać, że oferta została odrzucona.
Dein Vater und Direktor versuchen dir so etwas wie Charakter beizubringen.
Zarówno twój ojciec, jak i dyrektor próbują cię czegoś nauczyć.
Und wie der Direktor sagte, es dauert Jahre, es zu sortieren.
I tak jak mówi naczelnik, uporanie się z tym może potrwać lata.
Der damalige Direktor gab uns einen Rat, den ich ihnen weitergeben möchte.
Ówczesny naczelnik dał nam radę, którą chcę podzielić się z wami.
Der Direktor hat es mir gesagt, aber das ist nicht wichtig.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczenia.
Ich denke jeder hier weiß, welchen Direktor ich meine.
Chyba wszyscy na tej sali wiedzą, o którym dyrektorze mówię.
Der Direktor möchte niemanden wissen lassen, dass er erscheint.
Dyrektor nie chce, by ktokolwiek wiedział o jego przyjeździe.
Wenn ihre Klasse am schlechtesten ist, feuert sie der Direktor.
Jak jej klasa dostanie najgorsze wyniki, dyrektor ją wywali.
Das schreibe ich in ihre nächste Beurteilung, denn ich bin der Direktor.
Umieszczę to w następnej recenzji o niej, bo jestem dyrektorem.
Zeige die Sache morgen dem Direktor an, bevor sie dich halbtot prügeln.
Zgłoś to wszystko jutro dyrektorowi, zanim zbiją cię na kwaśne jabłko.
Ich muss ein Protokoll beim Direktor abgeben über meine verdorbene Zunge.
Muszę iść napisać raport u dyrektora o moim zniszczonym języku.
Wir sollten mit dem Direktor reden, Hughes in Einzelhaft stecken lassen.
Powinniśmy pogadać z naczelnikiem, żeby go przenieśli do izolatki.
Der Direktor versucht Ihnen klarzumachen, was akzeptables Verhalten bedeutet.
Naczelnik stara się wyjaśnić, na czym polega... odpowiednie zachowanie.