Ówczesny naczelnik dał nam radę, którą chcę podzielić się z wami.
Der damalige Direktor gab uns einen Rat, den ich ihnen weitergeben möchte.
Mówi się, że twój naczelnik jest w porządku.
Ich habe gehört, dein Direktor ist ein netter Kerl.
To najlepszy naczelnik jakiego kiedykolwiek spotkałem.
Er ist der beste Wärter, den ich je hatte.
Dzwonił do mnie naczelnik z więzienia Newgate.
Hören Sie, ich erhielt einen Anruf von einem Wärter aus Newgate.
Jako naczelnik muszę zapewnić w więzieniu bezpieczeństwo i wydajność.
Als Direktor muss ich hier für Sicherheit und funktionierende Abläufe sorgen.
Mówisz, że żaden z ciebie naczelnik, ale jesteś nim.
Du sagst, du seist kein Direktor Aber du bist der Scheiß-Direktor
Ale dla ciebie "pani naczelnik".
Doch für Sie: "Frau Direktor".
A teraz przedstawiam nową naczelnik Wentworth,
Und jetzt will ich Ihnen die neue Direktorin von Wentworth vorstellen.
Tak, mówi naczelnik Pope, z więzienia Fox River.
Ja, hier ist Direktor Henry Pope vom Fox River Staatsgefängnis.
Pani naczelnik, dzwoni Amanda Clarke.
Direktor, Amanda Clarke auf Leitung eins.
Mówi Miguel Torralba, naczelnik więzienia Mas Recasens.
Hier ist Miguel Torralba, Direktor des Mas-Recasens-Gefängnisses.
Agustín Montes, naczelnik Zakładu Karnego Ventas.
Agustín Montes, Direktor des Ventas Gefängnisses.
Mówi naczelnik Caputo z Zakładu Karnego Litchfield.
Hier spricht Direktor Caputo, Justizvollzugsanstalt Litchfield.
