Vertaling van "Dolny" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der Modernisierung Im September 2015 wurde das erweiterte Terminal in Brzeg Dolny eröffnet.
We wrześniu 2015 roku otwarto rozbudowany terminal w Brzegu Dolnym.
Daher nahm PCC Autochem Anfang 2006 eine eigene Waschanlage für Tankwagen, Tankcontainer und IBC-Behälter in Brzeg Dolny in Betrieb. Dabei handelt es sich um eine der modernsten in Polen und die einzige in Niederschlesien, die das ECD-Dokument ausstellen kann.
W związku z tym na początku 2006 roku spółka uruchomiła własną, jedną z najnowocześniejszych w Polsce i jedyną taka na Dolnym Śląsku (wystawiającą dokument ECD) myjnię autocystern, tank-kontenerów oraz pojemników IBC w Brzegu Dolnym.
Waschanlage für Tankwagen und Container Anfang 2006 nahmen wir eine eigene Waschanlage für Tankwagen, Tankcontainer und IBC-Behälter in Brzeg Dolny in Betrieb.
Myjnia cystern i kontenerów Na początku 2006 roku uruchomiliśmy własną, jedną z najnowocześniejszych w Polsce i jedyną taką na Dolnym Śląsku, myjnię autocystern, tank-kontenerów oraz pojemników IBC w Brzegu Dolnym.
Organisation des Transports von Ladungen der Gruppe im eigenen Terminal in Brzeg Dolny zwischen den Meeresterminals in Gdańsk und Gdynia.
Organizacja transportu ładunków grupy pomiędzy własnym terminalem w Brzegu Dolnym, a terminalami morskimi Gdańska i Gdyni.
Am Vortag der Hauptveranstaltung wurden Hopfenbauern zu einem feierlichen Abendessen ins Hotel Trzy Korony in Puławy eingeladen, und am 1. Juli wurden mit dem Braugewerbe verbundene Gäste auf der Hauptveranstaltung in Kazimierz Dolny im Hotel Król Kazimierz empfangen.
W przeddzień głównych uroczystości plantatorów chmielu ugoszczono na uroczystej kolacji w hotelu Trzy Korony w Puławach, natomiast gości związanych z piwowarstwem podjęto 1 lipca na głównych uroczystościach w Kazimierzu Dolnym w hotelu Król Kazimierz.
Ich bin einverstanden, an die vorstehende E-Mail-Adresse von der PCC Rokita SA mit eingetragenem Firmensitz in Brzeg Dolny gewerbliche Informationen bezüglich der PCC Rokita SA und verbundener Unternehmen der PCC-Gruppe zu erhalten.
Wyrażam zgodę na otrzymywanie od PCC Rokita SA z siedzibą w Brzegu Dolnym na powyższy adres e-mail, informacji handlowych dotyczących PCC Rokita SA oraz podmiotów powiązanych, wchodzących w skład Grupy PCC.
Ich stimme zu Handelsangaben der PCC Rokita SA Gesellschaft mit Sitz in Brzeg Dolny in Bezug auf diese Gesellschaft und die PCC Unternehmensgruppe durch E-Mail zu erhalten.
Wyrażam zgodę na otrzymywanie od PCC Rokita SA z siedzibą w Brzegu Dolnym informacji handlowych dotyczących tej spółki oraz Grupy Kapitałowej PCC kierowanych do mnie za pomocą poczty elektronicznej.
Mit großem Engagement entschieden wir uns, das Festival „Dwa Brzegi" in Kazimierz Dolny zu sponsern, was uns zum offiziellen Partner der Veranstaltung machte.
Z wielkim zaangażowaniem postanowiliśmy sponsorować Festiwal Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym stając się oficjalnym partnerem wydarzenia.
Fahrzeugtransport Das Terminal von PCC Intermodal S.A. in Brzeg Dolny ist ein leistungsfähiges Umschlagterminal, das die Ladungen von Niederschlesien bedient.
Odwozy samochodowe PCC Intermodal S.A. w Brzegu Dolnym, to funkcjonalny terminal przeładunkowy obsługujący ładunki Dolnego Śląska.
2007 Regelmäßige Verbindung zwischen dem Terminal in Brzeg Dolny und den Meeresterminals in Gdańsk (DCT) und Gdynia (BCT).
2007 Regularne połączenie pomiędzy terminalem w Brzegu Dolnym i terminalem morskim Gdańsk (DCT) i Gdynia (BCT).
Produktion von Roflam P in Brzeg Dolny
Produkcja Roflamu P w Brzegu Dolnym
GEOGRAFIE Kazimierz Dolny ist eine kleine Stadt.
Reste des deutschen Friedhofes in Chełm Dolny (Wartenberg)
Pozostałości niemieckiego cmentarza w Dolny.
