Dies heißt, dass einmal täglich Dosis total fein ist.
Oznacza to, że dawka raz dziennie jest całkowicie w porządku.
Die typische Dosis für Männer ist eine Tablette zweimal täglich.
Typowa dawka dla mężczyzn wynosi jedną tabletkę dwa razy dziennie.
Die empfohlene Dosis beträgt eine Kapsel dreimal täglich, oral eingenommen.
Zalecane dawkowanie to jedna kapsułka trzy razy dziennie, podawane doustnie.
Bei Dosen über der empfohlenen Dosis tritt Erbrechen sehr häufig auf.
W przypadku przekroczenia zalecanego dawkowania, wymioty stawały się bardzo częste.
Es kann hilfreich sein, die verabreichte effektive Dosis abzuschätzen.
Przydatne może być oszacowanie dawki skutecznej, która została zastosowana.
Denn dieser gibt die Dosis vor und die muss man einfach nur befolgen.
Ponieważ ten daje dawkę i trzeba tylko podążać za nią.
Muss nur allmählich, Tag für Tag, reduzieren die Dosis.
Trzeba tylko stopniowo, dzień po dniu, należy zmniejszyć dawkę.
Das wird sie vermisst ihre tägliche Dosis von Nährstoffen machen.
To sprawi, że jej brakować na jej dziennej dawki składników odżywczych.
Jede Spritze enthält nur eine Dosis, also nutze sie weise.
Każda szczepionka zawiera jedną dawkę, więc użyj tego rozsądnie.
Sollte dieser Fall dennoch eintreten, ist die Dosis entsprechend anzupassen.
Jeśli nastąpi taki wzrost, należy dostosować dawkę przestrzegając odpowiednich wskazań.
Wenn eine Nebenwirkung erneut aufgetreten ist, sollte die Dosis reduziert werden.
Jeśli działanie niepożądane pojawia się kolejny raz należy zmniejszyć dawkę.
Der Patient muss kontrollieren, ob die eingestellte Dosis vollständig geladen ist.
Pacjent powinien sprawdzić czy wybrana dawka została załadowana w całości.
Wenn eine zu große Dosis eingenommen wird, wacht der Verbraucher nicht auf.
Jeśli zostanie przyjęta zbyt duża dawka, konsument się nie obudzi.
