Wir alle, ich eingeschlossen, sind für Solidarität mit der Dritten Welt.
Wszyscy z zadowoleniem przyjmujemy solidarność z krajami trzeciego świata, ja również.
Asda bietet auch ein geteiltes Netzwerk mit Dritten und schafft so Mehrwert.
Asda oferuje również współdzieloną sieć stronom trzecim, tworząc dodatkową wartość.
Natur und Inhalt des Rechts des Dritten werden durch den Vertrag bestimmt.
Charakter oraz treść prawa osoby trzeciej są ustalone w umowie.
Dies gilt auch für die Dritten, die wir beauftragen.
Ma to również zastosowanie do zaangażowanych przez nas osób trzecich.
Auch diese Änderungen entfalten Dritten gegenüber nur unter bestimmten Voraussetzungen Wirkung.
Zmiany wywołują skutki prawne względem osób trzecich po spełnieniu określonych warunków.
Insofern haftet der Nutzer für sämtliche Ansprüche gegenüber Dritten selbst und unmittelbar.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność wobec osób trzecich za wszelkie roszczenia sam i bezpośrednio.
Zu diesen Zwecken können wir die gegebenen Informationen auch mit Dritten teilen.
W tym celu możemy również przekazywać te informacje osobom trzecim.
Der externe Prüfer habe die Bilanzen und Zahlen und Geschäfte mit Dritten bestätigt.
Audytor zewnętrzny potwierdził salda, dane liczbowe i transakcje u osób trzecich.
Wir teilen unter bestimmten Umständen Ihre persönlichen Daten mit Dritten.
W określonych okolicznościach, udostępnimy Twoje dane osobowe stronom trzecim.
YouTube besitzt nicht die Rechte an den Inhalten von Dritten auf der Website.
YouTube nie ma praw do treści osób trzecich umieszczonych na stronie.
Ein angemeldeter Benutzer sollte unter keinen Umständen sein Passwort mit Dritten teilen.
Zarejestrowany Użytkownik nie powinien w żadnym wypadku udostępniać swojego hasła osobom trzecim.
Diese Dritten sind natürlich geneigt, zu betrügen oder werden gehackt.
Podmioty te są naturalnie narażone na oszustwo lub ryzyko ataku hakerów.
Cookies werden auch von Dritten platziert, die wir aktiviert haben.
Ciasteczka są również umieszczane przez osoby trzecie, które włączyliśmy.
