Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU- und
Vertaling van "EU- und" in Pools
Unterstützt wird die Strategie durch spezifische Initiativen auf EU- und nationaler Ebene.
Strategia będzie wspierana przez konkretne inicjatywy na szczeblach unijnym i krajowych.
Auf EU- und nationaler Ebene sind jedoch konkretere Maßnahmen erforderlich.
Konieczne jest jednak podjęcie intensywniejszych działań na szczeblu unijnym i krajowym.
Analyse verschiedener EU- und nationaler Finanzinstrumente für die Förderung der Energieeffizienz von Gebäuden
Analiza różnych unijnych i krajowych instrumentów finansowych wspierających efektywność energetyczną w budynkach
Sie hat zudem erhebliche Lücken, Mängel und Ungleichgewichte in der Politik auf globaler, EU- und nationaler Ebene offenbart.
Ujawnił on także poważne luki, braki i dysproporcje w światowych, unijnych i krajowych procesach kształtowania polityki.
Die Mitte-Rechts- und Mitte-Links-Regierungen haben diese EU- und Regierungsentscheidungen ratifiziert.
Centroprawica i centrolewica ratyfikowały te decyzje unijne i rządowe.
Jedoch sollte die Marktakzeptanz innovativer Lösungen und bewährter Verfahren durch EU- und nationale Initiativen beschleunigt werden.
Jednakże inicjatywy unijne i krajowe powinny zmierzać do przyspieszenia przyswajania innowacyjnych rozwiązań i najlepszych praktyk.
Daran sind die verschiedensten Partner auf nationaler, EU- und internationaler Ebene beteiligt.
Wiąże się to z zaangażowaniem wielu różnych partnerów na poziomie krajowym, unijnym i międzynarodowym.
Sie sind auch mit anderen Rechtsvorschriften auf EU- und nationaler Ebene kohärent und ergänzen diese.
Ponadto dyrektywy są spójne z pozostałym prawodawstwem unijnym i krajowym oraz stanowią jego uzupełnienie.
Gestärkte zivilgesellschaftliche Organisationen auf EU- und nationaler Ebene
wzmocnienie organizacji społeczeństwa europejskiego na poziomie unijnym i krajowym
Informations- und Kommunikationskampagnen auf EU- und nationaler Ebene
Kampanie informacyjno-komunikacyjne na szczeblu unijnym i krajowym
Umsetzung: Maßnahmen auf EU- und internationaler Ebene
Realizacja: działania na szczeblu unijnym i międzynarodowym
Die unterschiedlichen Kosten und Nutzeffekte zentraler IT-Systeme auf EU- und nationaler Ebene sollten eingehender untersucht werden.
Należy jeszcze dogłębnie przeanalizować różne koszty i korzyści scentralizowanych systemów informatycznych na szczeblu unijnym i krajowym.
Staatliche Stellen auf lokaler, regionaler, nationaler, EU- und internationaler Ebene müssen hierzu einen Beitrag leisten.
Ważną rolę mają tutaj do odegrania organy władzy publicznej na szczeblu lokalnym, regionalnym, krajowym, unijnym i międzynarodowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU- und in het Duits
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 64 ms.
