Vertaling van "EXTERNAL" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entfernen Sie Gebläse (nur External).
External Name: (wird automatisch gefüllt)
Duftflasche E. External, die für das Wieder füllen bequem ist
E. Zewnętrzna butelka perfum, która jest wygodna do napełniania
Wählen Sie die externe Domain für ECAS („External") aus, es sei denn, Sie sind bei einer Institution der EU tätig.
Wybierz w ECAS domenę "Zewnętrzna", jeżeli nie pracujesz dla instytucji UE.
Intern: SUS304 Edelstahl, External: Edelstahl
Wewnętrzne: stal nierdzewna SUS304, zewnętrzna: stal nierdzewna
External Name Wird automatisch anhand des vergebenen Namens befüllt und sollte nicht verändert werden (kann während des Anlegens der Calculated Metric jedoch verändert werden, nachher nicht mehr!).
Nazwa zewnętrzna - wstawiana automatycznie na podstawie wartości wpisanej w polu Nazwa. Nie należy jej modyfikować.
Und es gibt zwei verschiedene Sonden: Einbauten (INSPEKTOR Alarm) und External (INSPEKTOR EXP).
Istnieją dwie różne sondy: wbudowana (alarm INSPEKTORA) i zewnętrzna (INSPEKTOR EXP).
Die Pumpen EXTERNAL sind vorgesehen für die Arbeit im Inneren des Behälters.
Pompy INTERNAL przeznaczone są do pracy wewnątrz zbiornika.
Der hauptsächliche Unterschied zwischen der Version INTERNAL und EXTERNAL ist die Möglichkeit, außerhalb des Behälters (des Aquariums) zu arbeiten.
Podstawową różnicą pomiędzy wersją INTERNAL a EXTERNAL jest możliwość pracy poza zbiornikiem (sumpem).
Um einen neuen Sitzungsschlüssel zur Verfügung zu haben, muss der Befehl EXTERNAL AUTHENTICATE erfolgreich ausgeführt werden.
W celu uzyskania nowego klucza sesji, konieczne jest uwierzytelnienie poleceniem EXTERNAL AUTHENTICATE.
Ist der Befehl EXTERNAL AUTHENTICATE erfolgreich und ist der erste Teil des Sitzungsschlüssels eines kurz zuvor erfolgreich ausgeführten INTERNAL AUTHENTICATE verfügbar, wird der Sitzungsschlüssel für künftige Befehle unter Verwendung von Secure Messaging gesetzt.
Jeżeli uwierzytelnienie poleceniem EXTERNAL AUTHENTICATE jest pomyślne i jeżeli pierwsza część klucza sesji jest dostępna w wyniku wcześniej wykonanego polecenia INTERNAL AUTHENTICATE, klucz sesji zostaje ustawiony dla przyszłych poleceń używających bezpiecznej wymiany komunikatów.
Dieser Schlüssel wird explizit zur Verwendung in sicherheitsbezogenen Befehlen (INTERNAL AUTHENTICATE, EXTERNAL AUTHENTICATE oder VERIFY CERTIFICATE) durch den Befehl MSE (siehe Abschnitt 3.6.10) unter Verwendung seines Schlüsselbezeichners gesetzt.
Klucz ten jest jawnie przydzielony do używania w poleceniach związanych z zabezpieczeniem (INTERNAL AUTHENTICATE, EXTERNAL AUTHENTICATE lub VERIFY CERTIFICATE) przez polecenie MSE (patrz pkt 3.6.10) używając swojego identyfikatora klucza.
Mit Hilfe des Befehls EXTERNAL AUTHENTICATE kann die Karte das IFD authentisieren.
Poleceniem EXTERNAL AUTHENTICATE karta może uwierzytelnić IFD.