Vertaling van "Ein Modem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist vergleichbar mit einer drahtlosen Verbindung, die über ein Modem funktioniert.
Jest on podobny do połączenia bezprzewodowego, które wykorzystuje modem do pracy.
NetWorx unterstützt verschiedene Arten von Verbindungen: Kabel, W-LAN oder über ein Modem.
NetWorx obsługuje różne rodzaje połączeń: połączenie kablowe, bezprzewodowe lub przez modem.
Ein Modem bietet eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung: auf der einen Seite das Feldgerät und auf der anderen, je nach Modem, ein USB-Computeranschluss oder eine drahtlose Bluetooth-Schnittstelle.
Modem zapewnia połączenie typu punkt-punkt: po jednej stronie urządzenie przemysłowe, a po drugiej, zależnie od modemu, port USB komputera lub bezprzewodowy interfejs Bluetooth.
Ein Modem unterscheidet sich von einem Router, da es nicht die Verbindungen innerhalb des Netzwerks herstellt, sondern das Netzwerk mit dem ISP verbindet.
Modem różni się od routera, ponieważ nie nawiązuje połączeń w sieci, ale raczej łączy sieć z dostawcą Internetu.
Ein Teil des Problems kann durch einen Verstärker für ein Modem gelöst werden.
Część problemu może rozwiązać wzmacniacz modemu.
In einer solchen Situation kann ein Verstärker für ein Modem mit ausreichender Effizienz alle Probleme vollständig lösen.
W takiej sytuacji wzmacniacz dla modemu o wystarczającej wydajności może całkowicie rozwiązać wszystkie problemy.
Mit Unimodem werden sowohl Daten als auch Sprache unterstützt, sodass ein Modem für Daten- und Faxfunktionen, als Freisprecheinrichtung, als Anrufbeantworter usw. verwendet werden kann.
Dostawca Unimodem obsługuje dane i głos, dzięki czemu modemu można używać do przesyłania danych i faksów, a także jako głośnika telefonu lub automatycznej sekretarki itp.
Sie müssen die gesamte für den Zugriff auf die Website im World Wide Web erforderliche Ausrüstung bereitstellen (darunter einen Computer, ein Modem, ein Mobilgerät, ein Tablet und/oder weitere Zugangsgeräte).
Użytkownik musi zapewnić całe wyposażenie niezbędne do połączenia się z Witryną w Internecie (w tym komputer, modem, urządzenie przenośne, tablet i/lub inne urządzenia dostępowe). 28.
Geräte, die eine ähnliche Funktion wie ein Modem ausüben, jedoch Signale weder modulieren noch demodulieren, werden nicht als Modems betrachtet.
Urządzenia wykonujące funkcję podobną do funkcji modemu, ale które nie modulują i demodulują sygnałów, nie są uważane za modemy.
Die erhaltenen Informationen werden von dem Gerät überprüft, verarbeitet und über ein Modem zu einem Wartungszentrum weitergeleitet.
Otrzymana informacja jest sprawdzana i przetwarzana przez urządzenie, i przez modem przesyłana do centrum obsługi technicznej.
Der Zugriff auf den Tresor über ein Modem funktioniert zum Abrufen von Informationen gut, aber es ist nicht empfehlenswert, ihn für große Eincheckvorgänge oder zum Öffnen von Dokumenten zu verwenden.
Uzyskanie dostępu do przechowalni za pomocą modemu działa dobrze dla celów sprawdzania informacji ale nie jest zalecane dla ekstensywnego zaewidencjonowywania czy otwierania dokumentów.
Sie können es auch in Erwägung ziehen, CDs zu kaufen, wenn Sie nur ein Modem besitzen, da das Herunterladen der Images über das Modem Tage dauert.
Kupienie płyt jest także dobrym pomysłem, jeśli masz do dyspozycji tylko modem, ponieważ pobieranie obrazów płyt przez modem trwa całe dnie.
Alle Booteinträge sollten passwortgeschützt sein, falls ein serieller Zugriff so unsicherer ist, wie ein Zugriff über die Konsole, z.B. wenn ein Eingang über ein Modem angeschlossen ist.
Jeśli dostęp szeregowy jest mniej bezpieczny niż dostęp przez konsolę, wszystke obrazy powinne być zabezpieczone hasłem, tzn. jeśli linia jest podłączona do modemu.
