Vertaling van "Eira" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich dachte, der würde mich einfach so nach Eira bringen.
Myślałem, że zabierze mnie prosto do Eira.
Sobald du mir den Weg nach Eira verraten hast.
Tak szybko jak tylko mi powiesz jak dojechać do Eira.
Es gibt keine Häuser in Eira... bisher.
Tam nie ma domów - jeszcze!
Ich habe ein Haus in Eira.
Eira da Cruz, aktuelle Wetterbedingungen
Pico Joao do Prado, aktualne warunki pogodowe
Hotel Eira liegt 75 km entfernt vom Flughafen Bozen.
Hotel powstał 75 km od portu lotniczego Bolzano.
Hotels in Eira, Finnland finden
Unterhaltung, Aktualisierung, Förderung und Überwachung der Umsetzung der EIS, des EIF und der EIRA;
utrzymanie, aktualizowanie, propagowanie i monitorowanie wdrażania europejskiej strategii interoperacyjności, europejskich ram interoperacyjności i EIRA;
Die Einführung von Interoperabilitätslösungen im Rahmen des Programms ISA2 erfolgt, soweit zweckmäßig, nach den Vorgaben der EIRA.
W stosownych przypadkach przy wdrażaniu rozwiązań interoperacyjnych w ramach programu ISA2 uwzględnia się wytyczne wynikające z EIRA.
EIF und EIRA sollten die Behörde bei der Prüfung von Fragen der Interoperabilität beraten und unterstützen.
W kwestiach dotyczących interoperacyjności Urząd powinien kierować się EIF i EIRA oraz opierać się na tych zasadach.
„Europäische Interoperabilitäts-Referenzarchitektur" oder „EIRA" ist eine allgemeine Struktur mit Grundsätzen und Vorgaben für die Einführung von Interoperabilitätslösungen in der Union;
"europejska referencyjna architektura interoperacyjności" lub "EIRA" oznacza strukturę generyczną, złożoną z zasad i wytycznych mających zastosowanie do wdrażania rozwiązań interoperacyjnych w Unii;
Erfassung und Analyse der gesamten Interoperabilitätslandschaft in der Union durch Einrichtung, Unterhaltung und Verbesserung der EIRA und der EIC als Instrumente zur Erleichterung der Weiterverwendung bestehender Interoperabilitätslösungen und zur Ermittlung der Bereiche, in denen solche Lösungen noch fehlen;
uzyskanie i przeanalizowanie ogólnego obrazu sytuacji w obszarze interoperacyjności w Unii przez tworzenie, utrzymywanie i ulepszanie EIRA i EIC jako instrumentów mających ułatwiać ponowne wykorzystywanie istniejących rozwiązań interoperacyjnych oraz ustalenie obszarów, w których takich rozwiązań nadal brakuje;
Diesen neuen Entwicklungen wird die europäische Interoperabilitäts-Referenzarchitektur (EIRA) zugutekommen.
"Europejska referencyjna architektura interoperacyjności (EIRA)" przyniesie prawdopodobnie korzyści w tej nowej scenerii.