Regionale Zusammenarbeit und gutnachbarschaftliche Beziehungen sind wichtige Elemente des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses.
Współpraca regionalna oraz stosunki dobrosąsiedzkie są istotnymi elementami procesu stabilizacji i stowarzyszenia.
Gutnachbarschaftliche Beziehungen und regionale Zusammenarbeit sind wesentliche Elemente des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses.
Istotnymi elementami procesu stabilizacji i stowarzyszenia są stosunki dobrosąsiedzkie i współpraca regionalna.
Alle Elemente des trockenen Stroms sollten miteinander harmonieren und das Gesamtbild ergänzen.
Wszystkie elementy suchego strumienia powinny harmonizować ze sobą, uzupełniając ogólny obraz.
Dies ist besonders praktisch, wenn Sie einzelne Elemente des Covers ändern möchten.
Jest to bardzo wygodne, szczególnie jeśli chcesz zmienić poszczególne elementy okładki.
Alle Bestandteile und Elemente des Strichcodes müssen unterscheidbar und erkennbar sein.
Wszystkie części i elementy liniowego kodu kreskowego mają być rozpoznawalne i identyfikowalne.
Eine kleine barocke Küche vereint alle Elemente des Interieurs in einem einzigen Bild.
Das Bild wird invertiert und die Konturen der Elemente des Bildes werden angezeigt.
Obraz zostaje odwrócony, a kontury jego elementów stają się lepiej widoczne.
Das Spiel führt viele neue Elemente des Gameplays gegen die Originaltitel ein.
Türen und Fußleisten sind unverzichtbare Elemente des allgemeinen Stils des Raumes.
Drzwi i listwy przypodłogowe są nieodzownym elementem ogólnego stylu pomieszczenia.
Das ist notwendig, dann Lernen ist nur eines der Elemente des Programms.
Dann fügen sich die hellen Elemente des Interieurs harmonisch in modernes Design ein.
Es hat alle Elemente des Lebens in der organisierten Gesellschaft.
Gra jaka zawiera w sobie wszystkie elementy życia w zorganizowanym społeczeństwie.
Alle optischen Elemente des Mikroskops sind aus hochwertigem, hochtransparentem Glas hergestellt.
Wszystkie elementy układu optycznego wykonane są z wysoce przezroczystego szkła o wysokiej jakości.
