Delfine können also schnarren und sich aus der Entfernung kitzeln.
Zatem delfiny mogą brzęczęć i łaskotać się nawzajem na odległość.
Die Entfernung zum Laden in der Stadt war aber nicht sehr weit.
Jednak odległość do sklepu w mieście nie było bardzo daleko.
Sehr oft begegnen wir zerrissen Schrauben, deren Entfernung manchmal fast unmöglich erscheint.
Bardzo często spotykamy rozdarty śruby, których usunięcie czasami wydaje się prawie niemożliwe.
Die siebte Entfernung nach außen oder unten ist unsere grobe Angelegenheit.
Jego siódme usunięcie na zewnątrz lub w dół jest naszą grubą materią.
Eine manuelle Entfernung kann auch angesehen werden, als eine einigermaßen zufriedenstellende alternative.
Ręczne usuwanie może być również postrzegany jako bardzo zadowalającą alternatywę.
Bei Ausfuhren in Drittländer ist eine solche Entfernung nicht gewiss.
Takie usuwanie nie jest pewne w przypadku wywozu do państw trzecich.
Es ist, sie sollten in der gleichen Entfernung sein.
Jest tak, że powinny znajdować się w tej samej odległości.
Entfernung spielt keine Rolle, wenn zwei Herzen loyal zueinander sind.
Odległość nie ma znaczenia, czy dwa serca są lojalni wobec siebie.
Große Zahlen und Pfeile sind auch aus großer Entfernung gut sichtbar.
Duże liczby i strzały są doskonale widoczne nawet z dużej odległości.
So können die Daten auch über größere Entfernung noch sicher übertragen werden.
W ten sposób dane mogą być bezpiecznie przesyłane na duże odległości.
Die besten und schönsten Strände sind nur eine kurze Entfernung von uns.
Najlepsze i najbardziej dziewicze plaże są w niewielkiej odległości od nas.
Das gleiche Bild wird abhängig von der Entfernung leicht verändert.
Ten sam obraz jest nieznacznie modyfikowany w zależności od odległości.
Das Bad sollte in einiger Entfernung vom möglichen Luftzug liegen.
Kąpiel powinna znajdować się w pewnej odległości od możliwego zanurzenia.
