Entscheidend für den Fortschritt sind auch die Faktoren Chancengleichheit und Diskriminierungsbekämpfung.
Zapewnianie równych szans i zwalczanie przejawów dyskryminacji jest niezbędne dla postępu.
Entscheidend sind unabhängige Organisationen, die die arbeitende Bevölkerung und die Armen repräsentieren.
Niezbędne są niezależne organizacje reprezentujące pracowników i ubogich.
Entscheidend sei, wer die Kosten tatsächlich trage.
Istotne jest to, kto faktycznie ponosi koszty.
Entscheidend wird sein, wie beispielsweise die einheitlichen Ansprechpartner ausgestattet sein werden.
Entscheidend sind also auch andere Kriterien, nicht nur die Eigentumslage.
Decydujące są więc również inne kryteria, nie tylko stosunki własnościowe.
Entscheidend ist, dass die Verhandlungen in einem europäischen Geist stattfinden.
Entscheidend für Verhandlungen ist natürlich auch die jeweilige Lage eines Hotels.
Entscheidend für den erforderlichen technischen Aufwand ist die spätere Verwendung der Produkte.
Entscheidend wird natürlich der Stil des Raumes oder gar des ganzen Hauses sein.
Entscheidend ist die Bindung zur Mutter, die von Anfang an entsteht.
Entscheidend für Leistung und die Qualität ist die Zusammensetzung der verwendeten Prozessgase.
Entscheidend ist dabei die vollständige Transparenz der Preise und der Beweggründe.
Entscheidend muss der Erfolg des Projekts sein, nicht die Schnelligkeit der Umsetzung.