Download for Windows Premium
Publiciteit
istotny
Z tego powodu sposób, w jaki umieramy jest bardzo istotny.
Deshalb ist die Art, wie wir sterben, sehr wichtig.
W przypadku pacjentów, którzy przyjeżdżają z daleka jest to niezwykle istotny aspekt.
Bei Patienten, die von weit entfernt ankommen ist dies sehr wichtig.
Od czasu przyjęcia tej dyrektywy nie została ona w istotny sposób zmieniona.
Diese Richtlinie ist seit ihrem Erlass nicht wesentlich geändert worden.
W istotny sposób wpływa ona na zdrowie i dobre samopoczucie obywateli.
Er trägt wesentlich zur Gesundheit und zum Wohlergehen der Bürger bei.
Na rozpuszczalność substancji w wodzie w sposób istotny może wpłynąć obecność zanieczyszczeń.
Die Wasserlöslichkeit eines Stoffs kann durch Verunreinigungen erheblich beeinflusst werden.
Marketing dla tych podróżników w ich natywnym języku jest żywotnie istotny.
Marketing für diese Reisende in deren Muttersprache ist sehr wichtig.
Rezerwy są zatem dyskontowane, jeśli skutek tego działania jest istotny.
Wenn die Wirkung wesentlich ist, werden Rückstellungen daher abgezinst.
To właśnie dlatego indywidualny kontakt z naszymi klientami jest dla nas tak istotny.
Daher ist uns der individuelle Kontakt mit unseren Kunden besonders wichtig.
Spędzanie czasu na wolnym powietrzu stanowi istotny element życia w mieście.
Tätigkeiten im Freien sind wichtige Bestandteile des Lebens in der Stadt.
Nasza praca przyczynia się w istotny sposób do sukcesu produktów naszych klientów.
Unsere Arbeit trägt wesentlich zum Erfolg der Produkte unserer Kunden bei.
Monitoring jest istotny dla regulacji leczenia i minimalizacji skutków ubocznych.
Überwachung ist wichtig für die Regulierung von Behandlung und Nebenwirkungen zu minimieren.
Cel ten jest obecnie bardziej istotny dla konsumentów niż kiedykolwiek wcześniej.
Dieses Ziel ist für die Verbraucher heute wichtiger denn je.
Języki są często postrzegane jako trudny przedmiot i istotny czynnik niepowodzeń w nauce.
Sprachen werden oft als schwieriges Fach und als wichtiger Faktor für Schulversagen gesehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor istotny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6571. Exact: 6571. Verstreken tijd: 42 ms.