Examples with "Erholungsprogram" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See, Wald, optimale Wohnungsbedingungen, Vielfalt an Attraktionen im Hotel und in seiner Nähe, wie Erholungsprogram für Kinder und Erwachsene machen den Aufenthalt im Hotel Anders zu einem unvergesslichen Abenteuer.
Jezioro, las, komfortowe warunki hotelowe, różnorodność atrakcji w hotelu i sąsiedztwie oraz gotowy program wypoczynku dla dzieci i dorosłych to elementy, które sprawią, że pobyt w Hotelu Anders będzie niezapomnianą przygodą! Zapraszamy na wakacje na Mazurach.
Andere resultaten
Es gibt hier ein Erholungsprogramm von Alture VII.
Die Hauptsache in diesem Fall ist die Wahl des richtigen Erholungsprogramms, das dem Kind gefällt und für seine Eltern nicht zu teuer ist.
Najważniejsze w tym przypadku jest wybór odpowiedniego programu rekreacyjnego, który dziecko będzie lubił i nie będzie zbyt kosztowny dla jego rodziców.
Jedes Zentrum von St Giles bietet ein interessantes und reiches Erholungsprogramm für die Kursteilnehmer.
Program wypoczynkowo-kulturalny w Anglii Każdy ośrodek St Giles oferuje ciekawy i bogaty program wypoczynkowy dla uczestników kursów.
Wir organisieren auch das Erholungsprogramm, das alles bietet, um hier die Zeit am besten zu genießen, aber auch viele neue Leute aus der ganzen Welt kennen zu lernen.
Organizujemy również program wypoczynkowy, który pozwoli nacieszyć się wszystkim, co najlepsze na Malcie, jak i poznać ludzi z całego świata.
Im makroökonomischen Erholungsprogramm wurde festgestellt, dass TRAINOSE aufgrund seiner systemischen Bedeutung für die griechische Wirtschaft umstrukturiert werden muss.
W makroekonomicznym programie naprawczym wskazano, że restrukturyzacja TRAINOSE jest konieczna ze względu na znaczenie systemowe tego przedsiębiorstwa dla greckiej gospodarki.
Es ist ein beinahe obligatorischer Punkt des sommerlichen Erholungsprogramms, der Ihnen Gelegenheit bietet, die Freizeit mit den Nächsten zu verbringen.
Es bietet die breite Auswahl der Rehabilitationsbehandlungen, die durch qualifiziertes medizinisches Personal unterstützt sind und der Erholungsprogramme, die bei Wiedergewinnung der Gesundheit und körperlichen Fähigkeit helfen, an.
Oferuje szeroki zakres usług rehabilitacji leczniczej, nad którą czuwa wysokokwalifikowana kadra medyczna oraz programów wypoczynkowych do odzyskania zdrowia i sprawności fizycznej.
Während die meisten unmittelbaren Auswirkungen auf Wachstum und Beschäftigung durch kurzfristige währungs- und finanzpolitische Anreize zustande kommen, muss ein umfassendes Erholungsprogramm auch eine ehrgeizige Strukturreformagenda beinhalten, die auf die Bedürfnisse der einzelnen Mitgliedstaaten zugeschnitten ist, damit diese gestärkt aus der Krise hervorgehen.
Chociaż najszybszy wpływ na wzrost i zatrudnienie w perspektywie krótkoterminowej mają bodźce monetarne i fiskalne, szeroko zakrojony plan naprawczy powinien również zawierać ambitny program reformy strukturalnej, dostosowany do potrzeb poszczególnych państw członkowskich oraz opracowany w sposób, który umożliwi im wyjście wzmocnionymi z kryzysu.
Englischkurs und Erholung - neben dem Sprachunterricht bieten wir unseren Studenten ein spezielles Kultur-und Erholungsprogramm und die Möglichkeit, am täglichen Leben der Engländer teilzuhaben.
nauka języka angielskiego w Anglii i wypoczynek - oprócz nauki języka oferujemy naszym studentom specjalny program kulturalno-wypoczynkowy i możliwość uczestniczenia w codziennym życiu Anglików.
Entspannungs- und Erholungsprogramme reproduzieren die Vorteile einer Massage per Hand und helfen deinen Muskeln, wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückzukehren.
Beide diese Organisationen sind Charters aus dem [Erholungsprogramm für Angestellt der Vereinten Nationen].
Obie te organizacje są kartami pod auspicjami Rady ONZ ds. Odbudowy personelu ONZ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.