Examples with "European Retail Round Table" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies soll durch eine Optimierung der Lieferketten und noch effektivere Verbraucherinformationen zur Nachhaltigkeit von Erzeugnissen gelingen , so Dick Boer, der Vorsitzende des European Retail Round Table (ERRT, Arbeitskreis der größten europäischen Handelsunternehmen).
Chcemy zwiększyć efektywność łańcucha dostaw i jeszcze skuteczniej informować klientów o zrównoważonym charakterze produktów - powiedział Dick Boer, przewodniczący europejskiego okrągłego stołu sprzedawców detalicznych (ERRT).
Dies soll durch eine Optimierung der Lieferketten und noch effektivere Verbraucherinformationen zur Nachhaltigkeit von Erzeugnissen gelingen , so Dick Boer, der Vorsitzende des European Retail Round Table (ERRT, Arbeitskreis der größten europäischen Handelsunternehmen).
Chcemy zwiększyć efektywność łańcucha dostaw i jeszcze skuteczniej informować klientów o zrównoważonym charakterze produktów - powiedział Dick Boer, przewodniczący europejskiego okrągłego stołu sprzedawców detalicznych (ERRT).
Andere resultaten
Der Round Table on Responsible Soy spiegelt die wechselnden Anforderungen Ihrer Stakeholder und Kunden wider.
Round Table on Responsible Soy odzwierciedla zmieniające się oczekiwania interesariuszy i klientów.
In Round-table-Gesprächen und bilateralen Treffen wurden Ideen für Zusammenarbeit erörtert.
Dieser Round Table ermöglicht es Arthur, ein effektives System der Verteidigung gegen Force Majeur zu etablieren.
Ten Okrągły Stół pozwala Arthurowi ustanowić skuteczny system obrony przeciwko Force Majeur.
Belgian Meat Office bringt die europäische Fleisch-Fachpresse am Round Table zusammen.
Organizacja Belgijskie Mięso zaprasza europejskich dziennikarzy branży mięsnej na Okrągły Stół.
Der Round Table eliminiert den Machtkampf zwischen den Rittern und stellt sie alle auf Augenhöhe.
Okrągły Stół eliminuje walkę o władzę między rycerzami i stawia ich na równych stopach.
Der Round Table repräsentiert die Gleichheit des Zivilrechts, das Arthur in seinem Königreich zu etablieren versucht.
Okrągły Stół reprezentuje równość prawa cywilnego, którą Artur stara się ustanowić w swoim królestwie.
Sie wird zwei Hauptvorträge, eine Reihe von Präsentationen und eine Round-Table-Diskussion zu praktischen politischen Implikationen umfassen.
W programie przewidziano dwa wykłady otwierające, serię prezentacji oraz dyskusję na temat praktycznych wskazówek dla polityki.
Der Round Table on Sustainable Palm Oil reflektiert die sich verändernden Anforderungen Ihrer Kunden und Interessenvertreter.
Okrągły stół w sprawie zrównoważonej produkcji oleju palmowego odzwierciedla zmieniające się wymogi klientów i interesariuszy.
Beides ist sogar gleichzeitig möglich, um den Caravan gefühlvoll um die Kurve zu manövrieren , erläutert Bernd Gerlach, Leiter European Retail Management.
Można nawet robić jedno i drugie równocześnie i z wyczuciem skręcać przyczepą kempingową - tłumaczy Bernd Gerlach, menedżer European Retail Management.
Dazu kommen noch Geld- und Sachspenden von namhaften Unternehmen aus Springe und der Nachbarstadt Bad Münder, die von den Round-Table-Mitgliedern gesammelt wurden.
Do tego doszła jeszcze pomoc finansowa i rzeczowa od renomowanych firm działających w Springe i sąsiednim Bad Münder, zebrana przez członków klubu Round-Table.
Die Teilnehmer in Brüssel hatten Gelegenheit, während einer Round-Table-Debatte mit Mitgliedern der Europäischen Kommission und Vertretern anderer EU-Institutionen über die Schlussfolgerungen zu diskutieren.
Uczestnicy brukselskiego spotkania mieli okazję omówić wnioski z komisarzami UE oraz przedstawicielami innych instytucji UE w czasie debaty przy okrągłym stole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
