We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arkuszy kalkulacyjnych Excel
arkuszy Excel
arkuszy roboczych
arkusze Excel
arkusze kalkulacyjne Excel
arkusze Excela
tabel
arkusze kalkulacyjne programu Excel
Im Gegensatz zu Excel-Tabellen sind Word-Tabellen jedoch nicht in der Lage, komplexe Berechnungen durchzuführen.
Jednak w przeciwieństwie do arkuszy kalkulacyjnych Excel, tabele programu Word nie będą mogły wykonywać skomplikowanych obliczeń.
1DCutX liest Daten direkt aus Excel-Tabellen, und sofort erzeugt sowohl die...
City Cycle verwendete keine Buchhaltungssoftware und die Buchführung erfolgte auf Papier und in Excel-Tabellen.
City Cycle nie stosował żadnego oprogramowania księgowego, a księgowość prowadzona była przy użyciu papieru i arkuszy Excel.
Erreichen Sie mehr Bessere Zusammenarbeit Arbeiten Sie gemeinsam an jedem beliebigen Dateityp, von CAD- oder BIM-Dateien bis hin zu Excel-Tabellen, und nutzen Sie die umfassenden Voransichten, egal ob auf dem Desktop im Büro oder auf dem Mobilgerät auf der Baustelle.
Zrób więcej Lepsza współpraca Obejmij współpracą dowolny rodzaj pliku, od dużych plików CAD lub BIM do arkuszy Excel z zaawansowanym podglądem - czy jesteś w biurze, czy też na placu budowy z urządzeniem mobilnym.
Die von einem indonesischen Unternehmen übermittelten Daten konnten nicht verifiziert werden, da das Unternehmen eigenen Angaben zufolge die für das Ausfüllen des Befreiungsantrags herangezogenen Excel-Tabellen nicht aufbewahrt hatte.
Dane przedstawione przez jedno z przedsiębiorstw były niemożliwe do zweryfikowania, ponieważ przedsiębiorstwo to twierdziło, że nie zachowało arkuszy roboczych, na podstawie których wypełniło formularz dotyczący wyłączenia.
Das Unternehmen erklärte, dass es vollumfänglich zur Zusammenarbeit bereit sei und alle erforderlichen Unterlagen vorlegen werde, mit Ausnahme der Excel-Tabellen, die angeblich zuvor nicht verlangt worden seien.
Przedsiębiorstwo stwierdziło, że w pełni współpracowało poprzez dostarczenie wszelkich żądanych dokumentów z wyjątkiem arkuszy roboczych, które rzekomo nie były wymagane wcześniej.
Verwenden Sie die ausgeschnittenen Bilder und Texte, um PowerPoint-Präsentationen zu erstellen, füllen Sie damit Excel-Tabellen aus oder gliedern Sie sie in einem Word-Dokument ein.
Użyj wyodrębionych treści w postaci obrazu lub tekstu do tworzenia prezentacji PowerPoint, wypełnienia arkuszy kalkulacyjnych Excel lub wstawienia do dokumentu programu Word.
Mit diesen Funktionalitäten ist es möglich, übersichtliche Excel-Tabellen anzulegen.
Auf Excel-Tabellen und dezentralen, internen Tools zu vertrauen, kann zu beträchtlichen Verzögerungen und Verwirrungen führen.
Poleganie na arkuszach kalkulacyjnych i zdecentralizowanych narzędziach wewnętrznych może prowadzić do znacznych opóźnień i zamieszania.
Gerade mehrere Gigabyte große Excel-Tabellen und Datenbanken, wie sie in Unternehmen üblich sind, können damit spürbar schneller verarbeitet werden.
Zwłaszcza wielogigabajtowe arkusze Excel i bazy danych, które są powszechnie używane w firmach, mogą być przetwarzane znacznie szybciej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.