Jetzt muss ich mir ein Experiment überlegen, an dem du teilnimmst.
Dobra, teraz ja wymyślę eksperyment, w którym ty wystąpisz.
Um herauszufinden, was los war, machte er ein geniales Experiment.
Żeby dowiedzieć się, co się dzieje, przeprowadził genialny eksperyment.
Sie wiederholten ihr Experiment im Dunkeln und eliminierten somit den Sehsinn.
Powtórzyli swoje doświadczenie w ciemności, eliminując w ten sposób udział wzroku.
Vielleicht könnten wir ein Experiment durchführen, um es herauszufinden.
Gabriel sagte, ein paar von uns werden für das Experiment ausgewählt.
Gabriel powiedział, że wybierze kilkoro z nas do eksperymentu.
Wir sind beide daran interessiert, dass dieses Experiment auch gelingt.
Obaj mamy interes w tym, żeby ten... eksperyment wypalił.
Er ist der einzige Beweis, dass das Experiment jemals stattfand.
On jest jedynym dowodem, że eksperyment w ogóle miał miejsce.
Wir waren auf dem College, es war ein Experiment.
Byliśmy w college'u, a to był tylko taki eksperyment.
Kleines Experiment, um zu sehen, wo du die Grenzen ziehst.
Taki mały eksperyment, żeby sprawdzić, kiedy przebierze się miarka.
Geordi, ich will das Experiment wiederholen, das meinen Ausfall verursachte.
Geordi, chciałbym odtworzyć eksperyment, który doprowadził do wyłączenia mnie.
Und dieses kleine Experiment wird in Tränen enden, mein Freund.
Tylko spróbuj, a ten mały eksperyment zakończy się we łzach.
Mir ist jetzt klar, dass nur eine Person das Experiment durchführen sollte.
Teraz wiem, że tylko jedna osoba może przeprowadzać ten eksperyment.
Wenn ich bei Ihrem Experiment zerstört werde, geht etwas Einzigartiges verloren.
Gdybym został zniszczony podczas pańskiego eksperymentu, przepadło by coś unikalnego.
