Diese Kriterien werden auf der Grundlage der Inländerbehandlung angewandt, außer in FR.
Kryteria te stosowane są na zasadzie traktowania narodowego, z wyjątkiem FR.
In FR sind Werbeelemente auf Packungen verboten.
FR zakazuje stosowania elementów promocyjnych na opakowaniach.
FR: Genehmigung für den Zugang zu Führungspositionen erforderlich.
W FR: dostęp do funkcji kierowniczych wymaga uzyskania zezwolenia.
In FR gelten die entsprechenden Bestimmungen nur für Mitglieder der Unternehmensleitung und Manager börsennotierter Gesellschaften.
FR ograniczyła jego zakres do dyrektorów i kierowników spółek notowanych na giełdzie.
FR: Staatsangehörigkeits- und Gegenseitigkeitserfordernis für tierärztliche Dienstleistungen.
FR: W przypadku usług weterynaryjnych zastosowanie ma wymóg obywatelstwa i zasada wzajemności.
FR: Staatsangehörigkeitserfordernis für Lehrtätigkeiten an einer privat finanzierten Bildungseinrichtung.
FR: wymóg obywatelstwa dla nauczycieli placówek oświatowych finansowanych ze środków prywatnych.
Ferner legt in FR der Verwaltungsrat/Aufsichtsrat die Vergütung der Mitglieder der Unternehmensleitung nur in Instituten fest, die öffentliche Unterstützung erhalten haben.
Ponadto we FR rada ustala wynagrodzenie dyrektorów jedynie w przedsiębiorstwach otrzymujących pomoc państwa.
Whisper FR ist ein unvernetzter geschlossenzelliger Polyethylen-Schaumstoff, dessen relativ große Zellen während des Produktionsprozesses geöffnet worden sind.
Whisper FR jest nieusieciowaną pianką polietylenową zamknięto-komórkową, której dość duże komórki zostały otwarte w trakcie procesu produkcji.
FR: Ausländischen Investoren ist es nicht gestattet, Busverkehrsdienstleistungen zwischen Städten zu erbringen.
FR: zagraniczni inwestorzy nie mogą świadczyć usług autobusowego transportu międzymiastowego.
Speicheranlage in der Region Centre (FR, Grundwasser führende Schicht)
Składowanie w regionie centralnym (FR), (rozwój zwierciadła wód gruntowych)
FR: Es gilt eine Staatsangehörigkeitserfordernis.
W FR: zastosowanie ma wymóg obywatelstwa.
FR: Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer und Vorstandsmitglieder.
W FR: wymóg obywatelstwa dla dyrektorów zarządzających i dyrektorów.
FR: Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer und Direktoren.
FR: wymóg obywatelstwa dla dyrektorów zarządzających i dyrektorów.
